Karla Bonoff — Never Stop Her heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Never Stop Her heart" van Karla Bonoff.
Songteksten
Like a bird she was wounded
A prisoner he found
He kept her beside him on the ground
She wanted him to release her
But he didn't want her to fly
He had come to depend on seeing her cry
He cut her wings
But she could still sing
He didn’t see he could never stop her heart
Just like in a cage he kept her
But inside she grew strong
And in some ways it was nice
to have a place to belong
But freedom called in its own way
soft moonlit nights in her thoughts
And the war raged on inside
that she always fought
Ah, the love that plays in the strangest ways
She felt his warm embrace like fire inside her
And when the day would break, it seemed
her heart would shake
But she knew he had her soul at stake
Like a bird she was wounded
A prisoner he found
But time was running out, he couldn’t
keep her down
So one day he released her
Thinking that she wouldn’t go But how she was able to fly
was something he’d never know
Songtekstvertaling
Als een vogel was ze gewond.
Een gevangene die hij vond.
Hij hield haar naast hem op de grond.
Ze wilde dat hij haar zou vrijlaten.
Maar hij wilde niet dat ze zou vliegen.
Hij was ervan afhankelijk geworden dat hij haar zag huilen.
Hij sneed haar vleugels.
Maar ze kon nog steeds zingen
Hij zag niet dat hij haar hart nooit kon stoppen.
Net als in een kooi hield hij haar vast.
Maar van binnen werd ze sterk.
En in sommige opzichten was het leuk
om een plek te hebben om thuis te horen
Maar vrijheid riep op zijn eigen manier
zachte maanverlichte nachten in haar gedachten
En de oorlog woedde binnen.
dat ze altijd vocht
Ah, de liefde die op de vreemdste manieren speelt
Ze voelde zijn warme omhelzing als vuur in haar.
En wanneer de dag zou breken, leek het
haar hart trilde.
Maar ze wist dat haar ziel op het spel stond.
Als een vogel was ze gewond.
Een gevangene die hij vond.
Maar de tijd raakte op, hij kon het niet.
hou haar laag.
Dus op een dag liet hij haar vrij.
Ik dacht dat ze niet zou gaan, maar hoe ze kon vliegen.
was iets wat hij nooit zou weten.