Karise Eden — Things I've Done songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Things I've Done" van Karise Eden.

Songteksten

Sun comes through the window
Hand on my head, on the edge of my bed
Young, but I’m an old soul
To see what I seen
All the places I’ve been
Feels like I’m in a death row
It’s caving in, pay the price of my sins
All the tears that I cried
All the thoughts in my side
All the friends I betrayed
Lord have mercy, I’m falling again
I’ll live the life and save my soul from
Things that I’ve done
Things that I’ve done
I’ll live the life and share my sorrows with
What I’ve done
Things that I’ve done
I feel the shadow in the sun light
Haunting to take me away
I’ll live the life and save my soul from
Things that I’ve done
Things that I’ve done
Standing at crossroads
It’s hard to move on When you’re so dead and gone
This road (?) and breeze now
Like each burden I’ve been
Floating down with no cage
Yeaaah yeaaah yeaaah!
But I know there’s something out there for me Someway
All the tears that I cried
All the thoughts in my side
All the friends I betrayed
Lord have mercy, I’m falling again
I’ll live the life and save my soul from
Things that I’ve done
Things that I’ve done
I’ll live the life and share my sorrows with
What I’ve done
Things that I’ve done
I feel the shadow in the sun light
Haunting to take me away
I’ll live the life and save my soul from
Things that I’ve done
Things that I’ve done
I found a state of grace
Found a peace of mind
Found a road that feels like mine
I found a resting place
Need no reason why
I’m chasing down the open skies
I found a state of grace
Found a peace of mind
So that feels a right of mine
I found a resting place
Need no reason why
I’ve left my youngest days behind
No, no, no… Nah, nooo, noooooo
I’ll live the life and save my soul from
Things that I’ve done
Things that I’ve done
I’ll live the life and share my sorrows with
What I’ve done
Things that I’ve done
I feel the shadow in the sun light
Haunting to take me away
I’ll live the life and save my soul from
Things that I’ve done
Things that I’ve done

Songtekstvertaling

De zon komt door het raam
Hand op mijn hoofd, op de rand van mijn bed
Jong, maar ik ben een oude ziel
Om te zien wat ik zag
Alle plaatsen waar ik geweest ben
Het voelt alsof ik in een dodencel zit.
Het stort in, betaalt de prijs van mijn zonden.
Alle tranen die ik huilde
Alle gedachten in mijn zijde
Alle vrienden die ik verraden heb
Heer heb genade, ik val weer
Ik leef het leven en red mijn ziel van
Dingen die ik heb gedaan
Dingen die ik heb gedaan
Ik leef het leven en deel mijn verdriet met
Wat ik heb gedaan
Dingen die ik heb gedaan
Ik voel de schaduw in de zon licht
Spoken om me weg te nemen
Ik leef het leven en red mijn ziel van
Dingen die ik heb gedaan
Dingen die ik heb gedaan
Staan op een kruispunt
Het is moeilijk om verder te gaan als je zo dood en weg bent.
Deze weg (? en breeze nu
Zoals elke Last die ik ben geweest
Drijvend naar beneden zonder kooi
Yeaaah yeaaah yeaaah!
Maar ik weet dat er iets voor me is.
Alle tranen die ik huilde
Alle gedachten in mijn zijde
Alle vrienden die ik verraden heb
Heer heb genade, ik val weer
Ik leef het leven en red mijn ziel van
Dingen die ik heb gedaan
Dingen die ik heb gedaan
Ik leef het leven en deel mijn verdriet met
Wat ik heb gedaan
Dingen die ik heb gedaan
Ik voel de schaduw in de zon licht
Spoken om me weg te nemen
Ik leef het leven en red mijn ziel van
Dingen die ik heb gedaan
Dingen die ik heb gedaan
Ik vond een staat van genade
Een gemoedsrust gevonden
Ik heb een weg gevonden die op de mijne lijkt.
Ik heb een rustplaats gevonden.
Geen reden nodig
Ik jaag door de open lucht
Ik vond een staat van genade
Een gemoedsrust gevonden
Dus dat voelt een recht van mij
Ik heb een rustplaats gevonden.
Geen reden nodig
Ik heb mijn jongste dagen achter me gelaten.
Nee, nee, nee... nee, nee, nee, nee
Ik leef het leven en red mijn ziel van
Dingen die ik heb gedaan
Dingen die ik heb gedaan
Ik leef het leven en deel mijn verdriet met
Wat ik heb gedaan
Dingen die ik heb gedaan
Ik voel de schaduw in de zon licht
Spoken om me weg te nemen
Ik leef het leven en red mijn ziel van
Dingen die ik heb gedaan
Dingen die ik heb gedaan