Karine Polwart — Four Strong Walls songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Four Strong Walls" van Karine Polwart.
Songteksten
You put me back together again
just when I thought I was broken forever
So broken that nothing on this earth could mend me You out me back together again
You out me back together again
Just like a puzzle with no pieces missing
I see myself as you see me my friend
You put me back together again
When everything else in this world
Flickers and falters and falls
And the thunder is under our feet
You feel like four strong walls
You put me back together again
Just like the trick with the saw and the lady
Everything draws to itself in the end
You put me back together again
Songtekstvertaling
Je hebt me weer in elkaar gezet.
net toen ik dacht dat ik voor altijd gebroken was.
Zo gebroken dat niets op deze aarde me zou kunnen genezen.
Je haalt me weer bij elkaar.
Net als een puzzel zonder ontbrekende stukjes.
Ik zie mezelf zoals jij mij ziet mijn vriend
Je hebt me weer in elkaar gezet.
Als al het andere in deze wereld
Flikkeringen en vallen
En de donder is onder onze voeten
Je voelt je als vier sterke muren
Je hebt me weer in elkaar gezet.
Net als de truc met de zaag en de dame
Alles trekt naar zichzelf op het einde
Je hebt me weer in elkaar gezet.