Karina Buhr — Telekphonen songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Telekphonen" van Karina Buhr.

Songteksten

Hallo, meine Liebe…
Hier bin ich, am Telefon
Ja, bin ich am Telefon?
Ich weiss nicht was ich sagen soll
Ich weiss noch nicht mehr
Was ich sagen soll
Bin nur hier, am Telefon
Hallo, meine Liebe…
Hier bin ich, am Telefon
Ja, bin ich am Telefon?
Ich weiss nicht was ich sagen soll
Ich weiss noch nihct mehr
Was ich sagen soll
Hallo meine Liebe
Hier bin ich, deine Liebe, am Telefon
Ja, bin ich am Telefon?
Ich möchte viel von Dir erinnern
Ich möchte viel von Dir wissen
Aber ich weiss nicht mehr warum
Hallo meine Liebe
Hier bin ich, deine Liebe am Telefon
Ich weiss nicht was ich sagen soll
Nun bin ich am Telefon
Hallo meine Liebe
Hier bin ich, deine Liebe, am Telefon
Hallo? Hallo?
Wo bist du denn?
Hast du eine Freundin, oder?
Soll ich einen neuen Mann haben?
Neuen neuen, neuen neuen
Hallo meine Liebe
Hier bin ich, deine Liebe, am Telefon
Ich möchte viel von Dir wissen
Oder, möchte ich?
Hallo meine Liebe
Hier bin ich, deine Liebe, am Telefon
Ich habe keinen Stolz mehr!
Die Leute in der Welt
In der ganzen Welt
Die Leute sind Stolz weiss zu sein
Stolz schwarz zu sein
Ich habe keinen Stolz mehr
Wir haben keine Liebe mehr
Wir haben nur zwei Telefonnummern

Songtekstvertaling

Hallo, Lieverd.…
Hier ben ik, aan de telefoon.
Ja, ben ik aan de telefoon?
Ik weet niet wat ik moet zeggen.
Ik weet het niet meer.
Wat te zeggen
Hier aan de telefoon.
Hallo, Lieverd.…
Hier ben ik, aan de telefoon.
Ja, ben ik aan de telefoon?
Ik weet niet wat ik moet zeggen.
Ik ken nihct nog meer.
Wat te zeggen
Hallo, liefste.
Hier ben ik, je lief, aan de telefoon.
Ja, ben ik aan de telefoon?
Ik wil me veel van je herinneren.
Ik wil veel over je weten.
Maar ik weet niet meer waarom.
Hallo, liefste.
Hier ben ik, je liefde aan de telefoon.
Ik weet niet wat ik moet zeggen.
Nu ben ik aan de telefoon.
Hallo, liefste.
Hier ben ik, je lief, aan de telefoon.
Hallo? Hallo?
Waar ben je?
Heb je een vriendin?
Moet ik een nieuwe man hebben?
Nieuw nieuw
Hallo, liefste.
Hier ben ik, je lief, aan de telefoon.
Ik wil veel over je weten.
Of, zou ik dat willen?
Hallo, liefste.
Hier ben ik, je lief, aan de telefoon.
Ik heb geen trots meer!
De mensen in de wereld
Over de hele wereld
Mensen zijn er trots op dat ze blank zijn.
Trots om zwart te zijn
Ik heb geen trots meer.
We hebben geen liefde meer.
We hebben maar twee telefoonnummers.