Karina Battis — Pecado Original songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pecado Original" van Karina Battis.
Songteksten
Onde você estiver
Pra mim vai ser igual
Você vai ser quem é
Meu pecado original
Já perdi todo o controle
Do que eu penso e falo
Do que eu sou
Com isso eu disse tudo
Que se passa em mim
E aí, espero que entenda
Porque eu sou assim
Tudo o que você me faz
Parece que jamais se fará mais
Pra mim é a primeira vez
Não importa o que eu fiz ou você fez
Eu já me esqueci do que eu tinha de esquecer
Pra mim é a primeira vez
Você me faz sonhar
Você me faz sentir
O que a gente faz
Ninguém vai repetir
Eu vou ser sua menina
Sempre que você pensar em mim
Pra mim é a primeira vez
Não importa o que eu fiz ou você fez
Eu já me esqueci do que eu tinha de esquecer
Pra mim é a primeira vez
Mesmo que se passem os anos
E nos tornemos como tantos
E aí, não seja importante
Como antes ser feliz
Pra mim é a primeira vez
Não importa o que eu fiz ou você fez
Eu já me esqueci do que eu tinha de esquecer
Pra mim é a primeira vez
Songtekstvertaling
Waar je ook bent
Voor mij zal het hetzelfde zijn.
Je zult zijn wie je bent.
Mijn erfzonde
Ik ben de controle kwijt.
Van wat ik denk en spreek
Dan ik ben
Daarmee heb ik alles gezegd.
Wat gebeurt er in mij?
En dan, hoop ik dat je begrijpt
Omdat ik zo ben.
Alles wat je met me doet
Het lijkt erop dat er nooit meer zal zijn.
Voor mij is het de eerste keer
Wat ik ook deed of wat jij deed
Ik ben al vergeten wat ik moest vergeten.
Voor mij is het de eerste keer
Je laat me dromen
Je laat me voelen
Wat we doen
Niemand zal het herhalen.
Ik zal je meisje zijn.
Als je aan me denkt
Voor mij is het de eerste keer
Wat ik ook deed of wat jij deed
Ik ben al vergeten wat ik moest vergeten.
Voor mij is het de eerste keer
Zelfs als de jaren voorbij gaan
En we worden zoals zo velen
En dan, wees niet belangrijk
Hoe eerder om gelukkig te zijn
Voor mij is het de eerste keer
Wat ik ook deed of wat jij deed
Ik ben al vergeten wat ik moest vergeten.
Voor mij is het de eerste keer