Karina Battis — Eu Te Quero Aqui songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eu Te Quero Aqui" van Karina Battis.

Songteksten

As vezes me perco a imaginar
O que eu faria em outro lugar
Com outro jeito de viver
Com uma historia sem você
Faço essa mistura
E vejo que é loucura
Eu te quero aqui e não outra pessoa
Por que só assim eu sei que sou
Cada vez melhor
Pra que querer um sonho de cristal
Se com você a vida é o sonho?
As vezes ponho outro em seu lugar
Pra não deixar você me dominar
Mas você é um caso especial
Não é uma questão de bem ou mal
Desde o inicio
Se tornou meu vicio
Eu te quero aqui e não outra pessoa
Por que só assim eu sei que sou
Cada vez melhor
Pra que querer um sonho de cristal
Se com você a vida é o sonho?
Não preciso imaginar
Por que tudo tem que acontecer
Por que o amor é mais que uma aventura
Eu te quero aqui e não outra pessoa
Por que só assim eu sei que sou
Cada vez melhor
Pra que querer um sonho de cristal
Se com você a vida é o sonho?

Songtekstvertaling

Soms verdwaal ik.
Wat zou ik elders doen?
Met een andere manier van leven
Met een verhaal zonder jou
Ik maak dit mengsel
En ik zie dat het gek is.
Ik wil je hier en niet iemand anders.
Waarom alleen maar zodat ik weet dat ik dat ben
Het wordt steeds beter.
Waarom wil je een kristallen droom?
Als met jou het leven de droom is?
Soms zet ik er nog een in jouw plaats.
Om me niet te laten domineren
Maar jij bent een speciaal geval.
Het is geen kwestie van goed of kwaad.
Vanaf het begin
Werd mijn ondeugd.
Ik wil je hier en niet iemand anders.
Waarom alleen maar zodat ik weet dat ik dat ben
Het wordt steeds beter.
Waarom wil je een kristallen droom?
Als met jou het leven de droom is?
Ik hoef het me niet voor te stellen.
Waarom moet alles gebeuren?
Waarom liefde meer is dan een avontuur
Ik wil je hier en niet iemand anders.
Waarom alleen maar zodat ik weet dat ik dat ben
Het wordt steeds beter.
Waarom wil je een kristallen droom?
Als met jou het leven de droom is?