Karin Park — New Era songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "New Era" van Karin Park.
Songteksten
Either you are in or you’re out
This cannot be spoken about
A boat awaits to carry you
Between all that you used to be and now
I can see the scar on your chin
You paint it white to cover it as if it was a sin
No matter what your name has been before
You have a new one now
It’s unescapable, it’s a new era
This time you will open the door
The seal has not been broken before
Put on your mother’s gown
That you’ve been hiding in your drawer for so long
Cut your hair and wash your face and hands
This is where you belong
It’s unescapable, it’s a new era
Here comes a new era
Here comes the new angels
Here comes the new Jesus
Here comes the new Judas
Here comes the new power
Here comes the new danger
Here comes a new desperation
And it’s unescapable
It’s unescapable, it’s a new era
Songtekstvertaling
Of je doet mee of je ligt eruit.
Daar kan niet over gesproken worden.
Een boot wacht om je te dragen.
Tussen alles wat je was en nu.
Ik zie het litteken op je kin.
Je schildert het wit om het te bedekken alsof het een zonde was.
Het maakt niet uit hoe je vroeger heette.
Je hebt nu een nieuwe.
Het is onontkoombaar, het is een nieuw tijdperk
Deze keer doe je de deur open.
De verzegeling is niet eerder verbroken
Doe je moeders jurk aan.
Dat je je al zo lang in je la verstopt.
Knip je haar en was je gezicht en handen.
Hier hoor je thuis.
Het is onontkoombaar, het is een nieuw tijdperk
Hier komt een nieuw tijdperk
Hier komen de nieuwe engelen.
Hier komt de nieuwe Jezus
Hier komt de nieuwe Judas.
Hier komt de nieuwe kracht
Hier komt het nieuwe gevaar.
Hier komt een nieuwe wanhoop
En het is onontkoombaar
Het is onontkoombaar, het is een nieuw tijdperk