Karim Ouellet — Par dessus songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Par dessus" van Karim Ouellet.

Songteksten

Tout ton espoir est parti sans rien te dire
Gardes la tête sur les épaules, il faut pas que tu désespères
Quand l’occasion s’présente et que tu peux pas fuir
Papa m’a dit «faut que t'écoutes ton cœur "
Pis c’est pas tous les jours qu’jt’e trouve
Pis c’est pas tous les jours qu’jt’e trouve
Tu me connais pas vraiment mais j’ai ton image en tête
Par dessus
Tous les oiseaux s’couchent et le monde s’endort
J’ai allumé la lumière et puis le monstre est mort
Dès qu’on s'écoute on finit tous dans un aéroport
Le monde est petit, t’en a vite fais l’tour
Pis c’est pas tous les jours qu’jt’e trouve
Pis c’est pas tous les jours qu’jt’e trouve
Tu me connais pas vraiment mais j’ai ton image en tête
Par dessus
On peut l’faire à tous les jours
Pis qu’tu m’colles à tour de bras
Fais moi c’que t’as l’tour de m’faire
Et qu’après j’reste à côté d’toi

Songtekstvertaling

Al je hoop is weg zonder het je te vertellen.
Hou je hoofd op je schouders, wanhoop niet.
Als de kans zich voordoet en je kunt niet wegrennen
Papa zei: "Je moet naar je hart luisteren. "
Maar het gebeurt niet elke dag dat JT ' e
Maar het gebeurt niet elke dag dat JT ' e
Je kent me niet echt, maar ik heb je imago in gedachten.
Van bovenaf
Alle vogels gaan liggen en de wereld valt in slaap
Ik deed het licht aan en toen stierf het monster.
Zodra we luisteren, eindigen we allemaal op een vliegveld.
De wereld is klein, je bent snel bijgekomen
Maar het gebeurt niet elke dag dat JT ' e
Maar het gebeurt niet elke dag dat JT ' e
Je kent me niet echt, maar ik heb je imago in gedachten.
Van bovenaf
We kunnen het elke dag doen.
Jammer dat je me in de buurt houdt.
Doe me wat je met me moet doen.
En dan blijf ik aan je zijde.