Kari Tapio — Sen Tunnustan songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sen Tunnustan" van Kari Tapio.

Songteksten

Jos uskonsa heittää vois
Ei rakkautta silloin ois
Sen nähdä mä sain
Kaiken kun menetin
Ja jäin varjoihin
Mut varjoista noutaen
Toit valoa enkelten
Mua ymmärsit vain
Löysin viereltäin mitä mä hain
Sen tunnustan, kun käteen korkeimman
Taas kerran turvaten, mun annan sydämen
Sen tunnustan, sain voiman suurimman
Vain sua mä tarvitsen, sain sulta rakkauden
Mä melkein jo luovutin
Mut kanssasi selvisin
Pois pimeyden veit
Jälleen elää mä voin, vaik helvetin toi
Sain suojelusenkelin
Sua tuskin mä ansaitsin
Mut ehjäksi teit, ilman rakkautta selvitä ei
Sen tunnustan, kun käteen korkeimman
Taas kerran turvaten, mun annan sydämen
Sen tunnustan, sain voiman suurimman
Vain sua mä tarvitsen, sain sulta rakkauden

Songtekstvertaling

Als je geloof wordt geworpen, kun je
Geen liefde dan zou zijn
Ik moet hem zien.
Alles wat ik verloor
En ik bleef in de schaduw
Ik kom uit de schaduw.
Je bracht licht van Engelen
Je begreep alleen mij.
Ik vond wat ik zocht naast me.
Dat is wat ik beken als ik het hoogste overhandig.
Nogmaals, om mijn hart veilig te stellen
Ik geef toe, Ik heb de grootste macht.
Ik heb alleen jou nodig, ik was in staat om liefde te smelten
Ik gaf het bijna op.
Maar met jou heb ik het overleefd.
Je nam de duisternis weg
♪ I can live again ♪ ♪ I can ' t fucking ♪
Ik heb een beschermengel.
Ik verdiende je nauwelijks.
Maar zonder liefde kun je niet overleven.
Dat is wat ik beken als ik het hoogste overhandig.
Nogmaals, om mijn hart veilig te stellen
Ik geef toe, Ik heb de grootste macht.
Ik heb alleen jou nodig, ik was in staat om liefde te smelten