Kari Kimmel — One More Night With You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One More Night With You" van Kari Kimmel.
Songteksten
They say I’m in denial
Because I can’t let go I don’t care about what people say
I’m doing all I know
I turn your music up And I close my eyes
And I can feel you here
For one more night
Oh your water glass is in the same place you left it I know it’s been 3 months, but I can’t accept it Your bed’s still unmade and I like it that way
So I won’t have to face it for another day
Oh it hurts too much to say goodbye
So I’ll just sit here with you one more night
I’d rather live in this lie than live in truth
if I get to spend one more night with you
This can’t be happening
It was just a bad dream
If I go on pretending
It won’t be real
But every now and then
I call your name out loud
And it hits me so hard
It knocks me down
Oh your water glass is in the same place you left it I know it’s been 3 months, but I can’t accept it Your bed’s still unmade and I like it that way
So I won’t have to face it for another day
Oh it hurts too much to say goodbye
So I’ll just sit here with you one more night
I’d rather live in this lie than live in truth
if I get to spend one more night with you
One more night with you
One more night with you
I’d rather live in this lie
Than live in truth
Oh, if I get to spend one more night with you
Songtekstvertaling
Ze zeggen dat ik het ontken.
Omdat ik niet kan loslaten. het kan me niet schelen wat mensen zeggen.
Ik doe alles wat ik weet.
Ik zet je muziek op en doe mijn ogen dicht.
En ik kan je hier voelen.
Voor nog een nacht
Je waterglas ligt op dezelfde plek waar je het achterliet. ik weet dat het al drie maanden geleden is, maar ik kan het niet accepteren. je bed is nog steeds open en ik vind het leuk op die manier.
Dus ik hoef het pas over een dag onder ogen te zien.
Het doet te veel pijn om afscheid te nemen.
Dus ik blijf hier nog één nacht bij je.
Ik leef liever in deze leugen dan in waarheid te leven.
als ik nog één nacht met jou door mag brengen
Dit kan niet waar zijn.
Het was gewoon een nachtmerrie.
Als ik doe alsof
Het zal niet echt zijn.
Maar af en toe
Ik roep je naam hardop.
En het raakt me zo hard
Het slaat me neer.
Je waterglas ligt op dezelfde plek waar je het achterliet. ik weet dat het al drie maanden geleden is, maar ik kan het niet accepteren. je bed is nog steeds open en ik vind het leuk op die manier.
Dus ik hoef het pas over een dag onder ogen te zien.
Het doet te veel pijn om afscheid te nemen.
Dus ik blijf hier nog één nacht bij je.
Ik leef liever in deze leugen dan in waarheid te leven.
als ik nog één nacht met jou door mag brengen
Nog één nacht met jou.
Nog één nacht met jou.
Ik leef liever in deze leugen.
Dan leven in waarheid
Oh, als ik nog één nacht met jou door mag brengen