Kari Amirian — The Winter Is Back songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Winter Is Back" van Kari Amirian.
Songteksten
Helpless like a dying tree
Dried out of hope and tears
She’s grieving over
What was meant to last
Now’s crashed into iceberg
Crumbled to the dust
Trapped under ice
Losing the will to fight
She isn’t crying
Just because she’s weak
But 'cause she has been strong
For too long…
Now she surrenders
Rising tide
Is sweeping
From her heart
All she believed in
Blackened sky
Faith’s freezing
Though it’s July’s end
If she could hear my voice
I’d shout in loudest tones:
Don’t be afraid of
Shadows on your path
'Cause they only mean that
Light’s still shining in the dark
Rising tide
Is sweeping
From her heart
All she believed in
Blackened sky
Faith’s freezing
Though it’s July’s end
Songtekstvertaling
Hulpeloos als een stervende boom.
Uitgedroogd uit hoop en tranen
Ze rouwt om
Wat was bedoeld om lang te duren
Nu botst hij tegen de ijsberg.
Tot stof vergaan
Gevangen onder ijs
De wil om te vechten verliezen
Ze huilt niet.
Alleen omdat ze zwak is.
Maar omdat ze sterk is geweest
Te lang.…
Nu geeft ze zich over.
Opkomende vloed
Is aan het vegen
Vanuit haar hart
Alles waar ze in geloofde
Zwarte hemel
Faith bevriest.
Al is het Juli ' s einde
Als ze mijn stem kon horen
Ik zou schreeuwen in luidste tonen:
Wees niet bang voor
Schaduwen op je pad
Want ze bedoelen alleen dat
Het licht schijnt nog steeds in het donker.
Opkomende vloed
Is aan het vegen
Vanuit haar hart
Alles waar ze in geloofde
Zwarte hemel
Faith bevriest.
Al is het Juli ' s einde