Karen Dalton — Right, Wrong Or Ready songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Right, Wrong Or Ready" van Karen Dalton.

Songteksten

I could have told him about the morning
The daylight always dawning
I could have told him that he’d be resting on my mind
He stays on my mind, he stays on my mind
I could have told him about another time
Another place maybe later, oh
I’m gonna love you better, right, wrong or ready
Right, wrong or ready
If he’s right, wrong or ready, he stays on my mind
I could have told him about a man
Who Pays his own dues for his own price
And is home before his own woman
Right, wrong or ready, right, wrong or ready
He stays on my mind, he stays
I could have told him about the morning
The love light always dawning
I could have told him that he’d be resting on my mind
He stays on my mind
If he’s right, wrong or ready, he stays on my mind
He stays on my mind, he stays

Songtekstvertaling

Ik had hem over de ochtend kunnen vertellen.
Het daglicht breekt altijd aan.
Ik had hem kunnen vertellen dat hij op mijn gedachten zou rusten.
Hij blijft in mijn gedachten, hij blijft in mijn gedachten
Ik had hem over een andere keer kunnen vertellen.
Een andere plek misschien later, oh
Ik ga meer van je houden, goed, fout of klaar
Goed, fout of klaar
Als hij gelijk heeft, fout of klaar, blijft hij aan mij denken.
Ik had hem over een man kunnen vertellen.
Die zijn eigen contributie betaalt voor zijn eigen prijs.
En is thuis voor zijn eigen vrouw
Goed, fout of klaar, goed, fout of klaar
Hij blijft in mijn gedachten, hij blijft
Ik had hem over de ochtend kunnen vertellen.
Het liefdeslicht komt altijd aan
Ik had hem kunnen vertellen dat hij op mijn gedachten zou rusten.
Hij blijft in mijn gedachten.
Als hij gelijk heeft, fout of klaar, blijft hij aan mij denken.
Hij blijft in mijn gedachten, hij blijft