Karen Clark Sheard — Higher Ground songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Higher Ground" van Karen Clark Sheard.
Songteksten
Mmmhmmmm. mmmmmm.
Ohh yea yea yea
Ohhhh. mmmm-mmmhmmmm
I’m movin. higher ground.
(Ohh) I’m movin on (mmhmm) can’t nothin stop me now
(Mmm-yeah) I’m pressin on (higher ground) to higher ground
(MMMM!) Each step I take (oooooh) is a new dawning of
(Ohh, oh-ohh) A brand new day (higher ground) for higher ground
Obstacles and situations, people places and things
I must overcome, cause there’s a battle to be won
With my mind set on higher things
These things have become my footstool
I’m determined to reach my goal
I need peace for my soul
(Ohh) I’m movin on (that's why I’m movin on) can’t nothin stop me now
(I'm pressin on) I’m pressin on (to higher ground) to higher ground
(MMMM!) Each step I take (each step I take) is a new dawning of
(For my higher place) A brand new day
(On my higher ground) for higher ground
I’m pressin on, the upward way
Brand new heights I’m gaining, eeeeeveryday
No higher place, that I really have found
(Lord plant my feet on) plant my feet on (On higher ground)
Forgetting what (forgetting what, is already behind me)
Is alread be, ohhhh-oooooh-ohhhhohwhoahhhhh
(I'm moving forward) Moving yahyeahh (for what’s ahead)
I’m moving on. can’t nothin stop me now (nothing's gonna stop me)
I’m pressing on. to higher ground (yeah yeah yeah yeah)
Each step I take (ohhhh hohhhh) is a new dawning of (yes it is)
A brand new day (yeahhhh) for higher ground
The race is not given to the swift
Nor the battle to the strong only
But instead (??? ???)
But we gotta stay strong and fight on
Sometimes you feel like your foot might slip
Cause it’s too much goin on
Just realize your goal is greater than your struggle
Just hold on and be strong
I’m moving on. (I'm moving on) can’t nothin stop me now
(nothing, no-no-no)
I’m pressing on. (ooohooohooh) to higher ground (oahhyeahyeahh)
Each step I take (oh is the dawning of a new day)
Is the new dawning of (???)
A brand new day (yeahhyeahh) for higher ground
I’m moving on. can’t nothin stop me now
I’m pressing on. to higher ground
Each step I take. is a new dawning of
A brand new day. for higher ground
Be strong, and fight on
But by all means, keeeeeeeeeeep moving
I’m a witness (I'm a witness) for Jesus (nobody but Jesus)
When I was down, and no one was there
He picked me up, and he carried me
I’m a witness (I'm a witness) for Jesus (nobody but Jesus)
When I was down, and no one was there
He picked me up, and he carried me
Songtekstvertaling
Mmmhmmmm. mmmmmm.
Ja.
Ohhhh. mmmm-mmmhmmmm
Ik ga verhuizen. hooggelegen.
Ik ga verder.
(Mmm-yeah) ik ben druk op (hogere grond) naar hogere grond
(MMMM!) Elke stap die ik neem (oooooh) is een nieuwe dageraad
Een gloednieuwe dag voor Hoger gelegen grond
Obstakels en situaties, mensen plaatsen en dingen
Ik moet overwinnen, want er is een strijd te winnen
Met mijn gedachten gericht op hogere dingen
Deze dingen zijn mijn voetenbankje geworden.
Ik ben vastbesloten om mijn doel te bereiken.
Ik heb vrede nodig voor mijn ziel.
(Ohh) I 'M movin on (that' s why I 'M movin on) can' t nothing stop me now
Ik ben druk op hogere grond naar hogere grond
(MMMM!) Elke stap die ik neem (elke stap die ik neem) is een nieuwe dageraad van
Een gloednieuwe dag
(Op mijn hoger grond) voor hoger grond
Ik ben druk bezig, de opwaartse weg
Splinternieuwe hoogten haal ik in, eeeeeeeveryday
Geen hogere plek, die ik echt heb gevonden
Plant mijn voeten op hogere grond)
Vergeten wat (vergeten Wat, is al achter me)
Is alread be, ohhhh-oooooh-ohhhohhhhhhhh
Ik ga vooruit, yahyeahh.)
Ik ga verder. niets kan me nog tegenhouden.)
Ik ga door. naar hogere grond (ja ja ja ja ja)
Elke stap die ik neem (ohhhh hohhhhhh) is een nieuwe dageraad van (ja het is)
Een gloednieuwe dag (jahhhhh) voor hogere grond
De race wordt niet gegeven aan de swift
Noch de strijd tegen de sterken alleen
Maar in plaats daarvan (??? ???)
Maar we moeten sterk blijven en doorvechten.
Soms heb je het gevoel dat je voet kan uitglijden.
Want het is te veel aan de hand.
Besef dat je doel groter is dan je strijd.
Hou vol en wees sterk.
Ik ga verder. Niets kan me nu nog tegenhouden.
(niets, nee-nee-nee)
Ik ga door. (ooohooohooh) naar hogere grond (oahhyeahhh))
Elke stap die ik neem (oh is het aanbreken van een nieuwe dag)
Is de nieuwe dawning van (???)
Een gloednieuwe dag voor hogere grond
Ik ga verder. niets kan me nog tegenhouden.
Ik ga door. naar hogere grond
Elke stap die ik zet. is een nieuwe dageraad van
Een gloednieuwe dag. voor hogere grond
Wees sterk en vecht door
Maar ga je gang.
Ik ben een getuige (ik ben een getuige) voor Jezus (niemand dan Jezus)
Toen ik beneden was, en er was niemand.
Hij pikte me op en droeg me.
Ik ben een getuige (ik ben een getuige) voor Jezus (niemand dan Jezus)
Toen ik beneden was, en er was niemand.
Hij pikte me op en droeg me.