KARELIA — Mirror, Mirror songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mirror, Mirror" van KARELIA.
Songteksten
I’ve sensed the end for several weeks
You’re right: you’d better leave me now
Be sure I’ll call you a bitch
As soon as you’ll close the door
My lil' honey
Mirror, mirror on the wall
Mirror, mirror tell me how
Could I get better and reach full growth
How could I get through the thorns
Mirror, mirror on the wall
Have you ever seen a pawn?
Full of regrets, pain n' groans
Keepin' all for his very own
My friends will prove me right, and yours
Will always be siding with you
Be sure you’ll shake your hips with lust
When I’ll be rolling about in dirt
Mirror, mirror on the wall
Did I deserve such a whore?
Would I resolve the doubt with a… BANG
Songtekstvertaling
Ik voel het einde al een paar weken.
Je hebt gelijk.
Wees er zeker van dat ik je een trut noem.
Zodra je de deur sluit
Mijn kleine schat
Spiegel, spiegel aan de muur
Mirror, mirror vertel me hoe
Kan ik beter worden en volledige groei bereiken
Hoe kom ik door de doornen?
Spiegel, spiegel aan de muur
Heb je ooit een pion gezien?
Vol spijt, pijn en gekreun
Alles voor zichzelf houden
Mijn vrienden zullen bewijzen dat ik gelijk heb, en de jouwe.
Zal altijd jouw kant kiezen.
Wees er zeker van dat je je heupen met lust schudt.
Als ik in de modder rondrol
Spiegel, spiegel aan de muur
Verdiende ik zo ' n hoer?
Zou ik de twijfel oplossen met een ... knal