Karel Gott — Hej-hej, baby songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hej-hej, baby" van Karel Gott.
Songteksten
Hej, hej, Baby mý
ztrácím soud i soukromí,
Blázním dál, ač jsem se smál
ó, hej, hej, Baby.
Hej, hej, Baby mý
ztrácím soud i soukromí,
čím víc dál jsem bláznů král,
ó, hej, hej, Baby.
Měl jsem dlouho, dlouho v hlavě,
že se stanu moudrým hravě,
než mi přeskočí.
že mi s léty zmizí city,
že snad zmoudřím i já i ty,
že si poručím.
Žil jsem zkrátka léta v bludu,
že bez tebe klidně budu o samotě žít.
Teď se za ta slova stydím,
neboť stačí, když tě vidím jít.
Hej, hej, Baby mý
ztrácím soud i soukromí,
Blázním dál, ač jsem se smál
ó, hej, hej, Baby.
Hej, hej, Baby mý
ztrácím soud i soukromí,
čím víc dál jsem bláznů král,
ó, hej, hej, Baby.
Žil jsem dlouho v přesvědčení,
že se člověk časem změní, s léty poučí.
Že mu dojde co kdy zkazil,
že vyhledá v lásce azyl, že si poručí.
Žil jsem zkrátka léta v bludu,
že bez tebe klidně budu o samotě žít.
Teď se za ta slova stydím,
neboť stačí, když tě vidím jít.
Hej, hej, Baby mý
ztrácím soud i soukromí,
Blázním dál, ač jsem se smál
ó, hej, hej, Baby.
Hej, hej, Baby mý
ztrácím soud i soukromí,
čím víc dál jsem bláznů král,
ó, hej, hej, Baby.
Hej, hej, Baby mý
ztrácím soud i soukromí,
Blázním dál, ač jsem se smál
ó, hej, hej, Baby.
Hej, hej, Baby mý
ztrácím soud i soukromí,
čím víc dál jsem bláznů král,
ó, hej, hej, Baby.
Songtekstvertaling
Hey, Hey, baby my
Ik verlies de rechtbank en Privacy.,
Ik word gek, ook al lachte ik
Oh, Hey, Hey, Baby.
Hey, Hey, baby my
Ik verlies de rechtbank en Privacy.,
hoe meer ik gek word, koning.,
Oh, Hey, Hey, Baby.
Ik had een lange, lange tijd in mijn hoofd.,
dat ik speels Wijs zal worden.,
voordat ik gek word.
dat mijn gevoelens met de jaren zullen verdwijnen,
opdat Ik wijs moge zijn voor jou en mij.,
dat zal ik bevelen.
Ik heb jaren waanvoorstellingen gehad.,
dat ik alleen zou leven zonder jou.
Nu schaam ik me voor die woorden.,
ik hoef je alleen maar te zien gaan.
Hey, Hey, baby my
Ik verlies de rechtbank en Privacy.,
Ik word gek, ook al lachte ik
Oh, Hey, Hey, Baby.
Hey, Hey, baby my
Ik verlies de rechtbank en Privacy.,
hoe meer ik gek word, koning.,
Oh, Hey, Hey, Baby.
Ik heb lang in overtuiging geleefd.,
dat een persoon in de loop der tijd zal veranderen, met nog jaren te gaan.
Dat hij zal vergaan van wat hij ooit heeft bedorven.,
dat hij asiel zou zoeken in liefde, dat hij zou bevelen.
Ik heb jaren waanvoorstellingen gehad.,
dat ik alleen zou leven zonder jou.
Nu schaam ik me voor die woorden.,
ik hoef je alleen maar te zien gaan.
Hey, Hey, baby my
Ik verlies de rechtbank en Privacy.,
Ik word gek, ook al lachte ik
Oh, Hey, Hey, Baby.
Hey, Hey, baby my
Ik verlies de rechtbank en Privacy.,
hoe meer ik gek word, koning.,
Oh, Hey, Hey, Baby.
Hey, Hey, baby my
Ik verlies de rechtbank en Privacy.,
Ik word gek, ook al lachte ik
Oh, Hey, Hey, Baby.
Hey, Hey, baby my
Ik verlies de rechtbank en Privacy.,
hoe meer ik gek word, koning.,
Oh, Hey, Hey, Baby.