Karate Andi — Mofa songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mofa" van Karate Andi.

Songteksten

Du guckst in' Rückspiegel — siehst mein Gesichtstattoo
Was für Verkehrspolizei?
Ich fahr sehr stoned vorbei, voll auf Sternburg und Teilen
Ah, ich zieh' mein Shirt aus und gebe Gas
12 Uhr mittags, mach Burnouts vor’m REWE-Markt
Du bist wie 'ne Fotze beim Yoga
Ich auf Hockenheim mit meim customized Mofa
Ich hab weder Führerschein noch Fahrzeugpapiere
Nur eingeschränkte Sicht durch paar Gras-Joints und Biere
Dein 7er-Coupe ist tiefer gelegt
Treff mich im Shisha-Kaffee, wo ich Speed Nasen leg'
Ab auf die Piste, acht mal geblitzt
Doch ich kack auf den Richter, die Hasskappe sitzt
Polizeikontrolle, im Rucksack noch Speedreste
Pass' in’s Profil wegen Fuchsschwanz und Jeansweste
Bring deine Tochter, ich mach ihr ein Kind
Ich fahr' Mofa und die Popelbremse flattert im Wind
Flattert im Wind, fla-flattert im Wind
Fahr' Mofa und die Popelbremse flattert im Wind
Ich fahr Mofa — ich fahr ich fahr Mofa
Ich fahr Mofa — ich fahr ich fahr Mofa
Ich- ich- ich fahr Mofa — ich fahr ich fahr Mofa
Die Popelbr- die Popelbremse flattert im Wind
Sonderlackierung, der Auspuff verchromt
Meine Gang fährt durch die Stadt in ner V-Formation
10 km/h mit’m Blick so wie Wrestler
Ein Stich mit dem Messer holt dich von der Vespa
Freihändig am Lenker trink' ich Lipton Ice-Tea
Bis dein Hippie-Weib mies von ihr’m Fixie-Bike fliegt
Wegen uns sind die Zivis auf Streife
Doch alles was sie hör'n sind unsere quietschenden Reifen
Im Mofa-Club bin ich Vorsitzender
Und das macht mich ganz schön stolz, wenn ich zur Dorf-Disse fahr
Ich mach nen Wheelie mit ner Beifahrerin
Die ich währenddessen frag, ob sie mich heiraten will
Und was willst du Hurensohn in der Freestyle-Cypher
Man ich fahr nur noch zugekokst, so wie Easy Rider
Du musst bis zum Monatsende ackern
Scheiß auf Todesängste, ich lass meine Popelbremse flattern
Bring deine Tochter, ich mach ihr ein Kind
Ich fahr' Mofa und die Popelbremse flattert im Wind
Flattert im Wind, fla-flattert im Wind
Fahr' Mofa und die Popelbremse flattert im Wind
Ich fahr Mofa — ich fahr ich fahr Mofa
Ich fahr Mofa — ich fahr ich fahr Mofa
Ich- ich- ich fahr Mofa — ich fahr ich fahr Mofa
Die Popelbr- die Popelbremse flattert im Wind
Ich fahr Mofa — ich fahr ich fahr Mofa
Ich fahr Mofa — ich fahr ich fahr Mofa
Ich- ich- ich fahr Mofa — ich fahr ich fahr Mofa
Die Popelbr- die Popelbremse flattert im Wind

Songtekstvertaling

Je kijkt in de achteruitkijkspiegel-zie mijn gezicht tattoo
Welke verkeerspolitie?
Ik rij heel stoned langs, vol op Sternburg en deel
Ik trek mijn Shirt uit en trap op het gaspedaal.
12 uur, Doe burn-outs voor de REWE Markt.
Je bent als een mietje bij Yoga.
Ik op Hockenheim met meim op maat gemaakt Mofa
Ik heb geen rijbewijs of voertuigdocumenten.
Beperkte zichtbaarheid als gevolg van een paar Grasgewrichten en bier
Je zeven Series Coupe is dieper.
Kom naar hookah koffie waar ik Snelheidsneuzen Stop.
Naar de hellingen, acht keer geflitst
Maar ik poep op de rechter, de hoed zit
Politiecontrole, in de rugzak zit nog steeds snelheid.
Passin ' s profiel als gevolg van foxtail en denim vest
Neem je dochter mee, Ik maak van haar een kind.
Ik rijd een bromfiets en de booger rem zweeft in de Wind
Flutters in de Wind, flutters in de Wind
Rijd een bromfiets en de booger rem zweeft in de Wind
Ik rijd bromfiets ik rijd bromfiets
Ik rijd bromfiets ik rijd bromfiets
Ik rijd bromfiets ik rijd bromfiets
De Popelbr-de Popelbremse fluttering in de Wind
Speciale verf, de uitlaat verchroomd
Mijn bende rijdt door de stad in een V formatie.
10 km / h met een uitzicht als worstelaars
Een steek met het mes haalt je van de Vespa
Handen vrij op het stuur ik drink Lipton Ice-Tea
Totdat je Hippie vrouw mies van haar fiets vliegt.
Door ons zijn de burgers op patrouille.
Maar alles wat je hoort zijn onze piepende banden.
Ik ben voorzitter van de Mofa Club.
En dat maakt me behoorlijk trots als ik naar het dorp rijd.
Ik doe een Wheelie met een passagier.
Ik vraag ondertussen of ze met me wil trouwen.
En wat wil je, klootzak op de Freestyle Cypher?
Ik rij alleen onder de coke, net als Easy Rider.
Je moet tot het einde van de maand.
De pot op met de angst voor de dood, Ik liet mijn snot remmen
Neem je dochter mee, Ik maak van haar een kind.
Ik rijd een bromfiets en de booger rem zweeft in de Wind
Flutters in de Wind, flutters in de Wind
Rijd een bromfiets en de booger rem zweeft in de Wind
Ik rijd bromfiets ik rijd bromfiets
Ik rijd bromfiets ik rijd bromfiets
Ik rijd bromfiets ik rijd bromfiets
De Popelbr-de Popelbremse fluttering in de Wind
Ik rijd bromfiets ik rijd bromfiets
Ik rijd bromfiets ik rijd bromfiets
Ik rijd bromfiets ik rijd bromfiets
De Popelbr-de Popelbremse fluttering in de Wind