Karat — Er kam, sah und siegte songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Er kam, sah und siegte" van Karat.
Songteksten
Er fühlt sich gut, er fühlt sich wohl,
wenn er den Freund betrügt.
Er glüht vor Stolz und sprüht vor Kraft,
wenn er sein Weib belügt.
Er kam und sah und siegte,
weil er sich selbst nur liebte.
Er ruht sich aus an seinem Bild,
das goldgerahmt ihn zeigt.
Er liebt das Geld und den Gewinn,
wenn er sich selbst verkauft.
Er kam und sah und siegte,
weil er sich selbst nur liebte.
Er kam und sah und siegte,
weil er sich selbst nur liebte.
Und er wollte ein Denkmal aus Stein
und als Sieger einen Heiligenschein,
und doch am Ende blieb
nur taubes Gestein auf dem Weg.
Und er wollte ein Denkmal aus Stein
und als Sieger einen Heiligenschein,
und doch am Ende blieb nur taubes Gestein auf dem Weg.
Er kam und sah und siegte,
weil er sich selbst nur liebte.
Er kam und sah und siegte,
weil er sich selbst nur genügte.
Songtekstvertaling
Hij voelt zich goed, hij voelt zich goed,
als hij de vriend bedriegt.
Hij gloeit met trots en spuit met kracht.,
als hij liegt tegen zijn vrouw.
Hij kwam en zag en overwon,
omdat hij alleen van zichzelf hield.
Hij rust op zijn foto.,
het erin geluisd goud toont hem.
Hij houdt van het geld en de winst.,
als hij zichzelf verkoopt.
Hij kwam en zag en overwon,
omdat hij alleen van zichzelf hield.
Hij kwam en zag en overwon,
omdat hij alleen van zichzelf hield.
En hij wilde een monument van steen.
en als winnaar een halo,
en toch bleef het uiteindelijk
alleen dove rock onderweg.
En hij wilde een monument van steen.
en als winnaar een halo,
en toch bleef er uiteindelijk alleen dove rots over.
Hij kwam en zag en overwon,
omdat hij alleen van zichzelf hield.
Hij kwam en zag en overwon,
omdat hij alleen voor zichzelf voldoende was.