Karat — Die Schatten Werden Länger songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Die Schatten Werden Länger" van Karat.
Songteksten
Die Schatten werden länger
und kürzer wird der Tag.
An den Uhrenzeigern
hängen unsre Träume.
Ist alles, was für uns zählt,
denn schon vom Winde verweht?
Wie lernen wir aus Fehlern
und wie aus der Vergangenheit?
Sind wir denn alle
Diebe und Hehler,
die haben nie etwas bereut?
Trotz Wunden und trotz Narben
so tief,
trotz Wolken die vorüber ziehn,
die Welt ist doch noch immer
unser Paradies,
voll Wunder, die wir oft nicht sehn.
Die Schatten werden länger
und kürzer wird der Tag.
An den Uhrenzeigern
hängen unsre Träume.
Ist alles, was für uns zählt,
denn schon vom Winde verweht?
Wir greifen nach den Sternen,
wir greifen zur Unendlichkeit,
vergessen dabei oft,
was uns das Leben schenkt,
weil es uns zu Füßen liegt.
Songtekstvertaling
De schaduwen worden langer.
en de dag wordt korter.
Bij de klok handen
hang onze dromen op.
Is alles wat telt voor ons ,
omdat het al weggeblazen is door de wind?
Hoe leren we van fouten
en hoe uit het verleden?
Zijn we allemaal
Dieven en helers,
hebben ze nooit ergens spijt van gehad?
Ondanks wonden en littekens
zo diep,
ondanks de wolken die voorbij gaan,
de wereld is nog steeds
ons paradijs,
vol wonderen die we vaak niet zien.
De schaduwen worden langer.
en de dag wordt korter.
Bij de klok handen
hang onze dromen op.
Is alles wat telt voor ons ,
omdat het al weggeblazen is door de wind?
We reiken naar de sterren,
we reiken naar oneindigheid.,
vergeet het vaak,
wat het leven ons geeft,
omdat het aan onze voeten ligt.