Карандаш — Нет ничего дороже songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Нет ничего дороже" van Карандаш.
Songteksten
Нет ничего дороже, ничего дороже
Нет ничего дороже, ничего дороже
Нет ничего дороже, ничего дороже,
Ничего дороже, ничего дороже
Нет ничего дороже, ничего дороже
Стимул! Нет ничего дороже. Карандаш!
Ничего дороже, ничего дороже
Нет ничего дороже
Нет ничего дороже знать, что не потревожат,
Если хочется покоя. Верить, что всегда предложат
Разделить последнее, в драке прикроют спину,
Если голоден, накормят, давнюю простят обиду.
Нет дороже тех, кто перед носом не захлопнет двери,
Тех, кто в дождь укроет, в холод обогреет.
Кто в тебя поверит, кто луч света в твоём окне,
Кто с тобою рядом, в ком уверен, как в самом себе.
Ничего дороже, чем знать, что ты кому-то нужен,
С кем тебе тепло, когда на дворе стужа.
С нетерпением ждёшь звонка у телефона
От той, чью фотографию хранишь в своём фотоальбоме.
Дороже быть не может дня, что с пользой прожит.
Видишь, что в своих запросах мы с тобою схожи.
Нам нужно одно и тоже — дружба, попутный ветер,
Чтобы в городе чужом кто-то на вокзале встретил.
Ничего дороже, чем удача, чем твоя свобода,
Зелёный свет во всём и ясная погода.
Полной грудью воздуха набрав, забыть невзгоды.
Оптимизм и упорство — вот мои законы.
(Нет ничего дороже) любимых глаз,
(Нет ничего дороже), /чем бит и бас/,
(Нет ничего дороже) /того, что можешь/,
Глазом не моргнув, оказать другому помощь.
Любимых песен нет дороже, друзей тоже
Цени моменты, когда обнять их можешь.
каждым миллиметром кожи помнить заботу матери,
Всё в порядке с нею знать.
Ничего дороже любви чистой вечной,
Нет дороже той, что ждёт тебя вечером.
Дом, свобода, радость долгожданной встречи…
Ценности могу перечислять вечно.
О детях, о деньгах, о правде, о Боге,
О времени скажу — это дорого для многих.
Всему строго оставаться верным —
Вот, что для любого дорого, наверное.
Оказаться первым в честном состязании,
Бескорыстно делится своим знанием.
На поле боя оказавшись раненым,
Знать, что за тобой придут, так вот не оставят.
Любую ссору важно свести на ноль,
Понимать чужую боль, иметь в мире свою роль.
Знать, что эту жизнь не просто так прожил,
Уметь дать по роже тем, кто этого не может.
Ничего дороже, да я знаю. Не мало пожил
Для того, чтоб рассказать об этом и признаться тоже
Убедился что есть вещи, которые не купишь
Оглашая свой список: «Нет ничего лучше!»
Ничего дороже, чем получать добрые вести
Пожимая руки, за глаза не видеть лести
Слушать свои песни на любимой радиоволне
Засыпая ночью, быть уверенным в завтрашнем дне
Просыпаться от звонка будильника, а не от взрыва
Чтобы люди уважали, девушки всегда любили
Чтоб не жить уныло, взваливая груз на плечи
Чтобы было на кармане, для того чтоб скрасить вечер
Я тебе отвечу так, что нету никого дороже
Верного товарища, того, кто тебе поможет
Выбраться из грязи, кто утешит если одиноко,
Под удар судьбы за тебя всегда поставит щёку.
Лично я так считаю, меня совсем не парит,
Если мое мнение с вашим не совпадает.
Каждый выбирает для себя, то что он ценит,
Повторю еще раз, что это лишь мое мнение.
Songtekstvertaling
Niets is duurder, niets is duurder.
Niets is duurder, niets is duurder.
Niets is duurder, niets is duurder.,
Niets duurder, niets duurder
Niets is duurder, niets is duurder.
De stimulans! Niets is duurder. Potlood!
Niets duurder, niets duurder
Niets is duurder.
Er is niets kostbaarder dan te weten dat je niet gestoord zult worden.,
Als je vrede wilt. Geloof dat je altijd zal worden aangeboden
Deel het laatste, in een gevecht zal je rug dekken,
Als je honger hebt, krijg je te eten, en zal je vergeven worden voor een langdurige overtreding.
Er is niets duurder dan degenen die de deur niet dichtslaan in je gezicht.,
Zij die in de regen zullen vallen, zullen in de kou verwarmen.
Wie zal in je geloven, wie is de lichtstraal in je raam?,
Wie is er nu bij je, in wie ik zeker ben, als in mezelf.
Niets is kostbaarder dan te weten dat iemand je nodig heeft.,
Met wie je warm bent als het buiten koud is.
Ik kijk uit naar een telefoontje.
Van degene wiens foto je in je fotoalbum bewaart.
Er kan geen duurdere dag zijn die nuttig wordt geleefd.
U kunt zien dat we in onze verzoeken gelijk zijn.
We hebben hetzelfde nodig — vriendschap, een eerlijke wind,
Om iemand te ontmoeten op het treinstation in een vreemde stad.
Niets is kostbaarder dan geluk, dan je vrijheid. ,
Groen licht en helder weer.
Haal diep adem en vergeet je problemen.
Optimisme en doorzettingsvermogen zijn mijn wetten.
Van je favoriete oog
(Meer niet), wat bits en bass/,
(Niets meer) /wat kan/,
Help de ander zonder met een oog te knipperen.
Favoriete nummers zijn niet duurder, vrienden ook
Waardeer de momenten waarop je ze kunt omhelzen.
denk aan de zorg van je moeder met elke millimeter van je huid.,
Ze mag het best weten.
Niets is kostbaarder dan pure eeuwige liefde.,
Er is niets kostbaarder dan degene die je ' s avonds te wachten staat.
Thuis, vrijheid, vreugde van een langverwachte ontmoeting…
Ik kan waarden voor altijd opsommen.
Over kinderen, over geld, over de waarheid, over God,
Het werd tijd dat ik zeg — het is duur voor velen.
Alles blijft strikt waar —
Dit is waarschijnlijk wat duur is voor iedereen.
Wees de eerste in een eerlijke concurrentie,
Onbaatzuchtig deelt zijn kennis.
Op het slagveld gewond,
Om te weten dat ze voor je zullen komen, zodat ze je niet zullen verlaten.
Elke ruzie is belangrijk om te verminderen tot nul,
Begrijp de pijn van andere mensen, heb een rol in de wereld.
Om te weten dat dit leven niet alleen geleefd wordt,
Mensen slaan die het niet kunnen.
Niets duurder, ik weet het. Niet een beetje geleefd
Om het te vertellen en toe te geven, ook
Ervoor zorgen dat er dingen zijn die je niet kunt kopen
Hij kondigt zijn lijst aan: "er is niets beters."
Niets is duurder dan goed nieuws ontvangen.
Handen schudden, geen vleierij achter je ogen zien.
Luister naar je liedjes op je favoriete radiogolf.
In slaap vallen ' s nachts, vertrouwen in de toekomst
Wakker worden met een alarm, geen explosie.
Voor mensen om te respecteren, meisjes om altijd van te houden
Om geen saai leven te leiden, een last op je schouders te leggen
Om op de zak te zijn, om de avond op te fleuren
Ik zal je antwoorden zodat er niemand duurder is.
Een trouwe vriend, iemand die je zal helpen.
Kom uit de modder, wie kan je troosten als je eenzaam bent,
Onder de klap van het lot zal je altijd de wang toekeren.
Persoonlijk denk ik van wel.,
Als mijn mening niet overeenkomt met die van jou.
Iedereen kiest voor zichzelf wat hij waardeert.,
Nogmaals, dit is slechts mijn mening.