Karan Casey — We're Going Sailing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We're Going Sailing" van Karan Casey.
Songteksten
We’re going sailing out on the silver sea
Air is full of treasure, you and me
All along the shore you can hear the mermaids singing
No one will believe us, no one will believe us
Below on the strand, the sea is answering the land
No one will believe us
We’re going sailing for three nights and three days
One thousand islands in Roaring Water Bay
There on the hill the good people are living still
No one will believe us, no one will believe us
We wake in the dawn in the shadow of the thorn
No one will believe us
How high is the mountain? How deep is the sea?
How wide is the ocean between you and me?
Underneath the waves, dolphins play the same games
No one will believe us, no one will believe us
We wake in the dawn in the shadow of the thorn
No one will believe us
Where did we get the money? How did we live so long?
Out on the ocean and singing this song
All along the shore you can hear the mermaids singing
No one will believe us, no one will believe us
Below on the strand, the sea is answering the land
No one will believe us
We’re going sailing out on the silver sea
Air is full of treasure, you and me
Songtekstvertaling
We gaan zeilen op de zilveren zee
De lucht zit vol schatten, jij en ik.
Langs de hele kust hoor je de zeemeerminnen zingen
Niemand zal ons geloven, niemand zal ons geloven.
Beneden op het strand, de zee is het antwoord op het land
Niemand zal ons geloven.
We gaan drie nachten en drie dagen zeilen.
Duizend eilanden in de brullende Waterbaai
Daar op de heuvel leven de goede mensen nog
Niemand zal ons geloven, niemand zal ons geloven.
We worden wakker in de dageraad in de schaduw van de doorn
Niemand zal ons geloven.
Hoe hoog is de berg? Hoe diep is de zee?
Hoe breed is de oceaan tussen jou en mij?
Onder de golven spelen dolfijnen dezelfde spelletjes.
Niemand zal ons geloven, niemand zal ons geloven.
We worden wakker in de dageraad in de schaduw van de doorn
Niemand zal ons geloven.
Hoe komen we aan het geld? Hoe konden we zo lang leven?
Op de oceaan en dit lied zingen
Langs de hele kust hoor je de zeemeerminnen zingen
Niemand zal ons geloven, niemand zal ons geloven.
Beneden op het strand, de zee is het antwoord op het land
Niemand zal ons geloven.
We gaan zeilen op de zilveren zee
De lucht zit vol schatten, jij en ik.