Karamelo Santo — Vas A Volver songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vas A Volver" van Karamelo Santo.
Songteksten
Este amor que tanto quise ha terminado;
pero el olvido, compadre, no me llega jamás!
He decidido no hacerte daño,
he decidido no tener rencor,
pero esperar a que el mundo se acabe será lo mejor.
Cuando mañana no sea ni cadáver, en un altar allí estaré
convertido en rosas tan rojas para tu volver!
Es que vas a volver, es que vas a volver,
cuando el mundo se acabe
y solo haya almas yo sé vas a volver.
Es que vas a volver, es que vas a volver,
cuando el mundo se acabe
y solo haya almas yo sé vas a volver, sé vas a volver.
¡A este mundo, copmpadre, hay que hacerle la guerra!
Esta podrido y no nos deja crecer…
He decidido no hacerle daño,
he decidido no tener rencor,
pero esperar a que el mundo se acabe será lo mejor.
Cuando mañana no sea ni cadáver,
en un altar allí estaré
convertido en rosas tan rojas para tu volver!
Es que vas a volver, es que vas a volver,
cuando el mundo se acabe
y solo haya almas yo sé vas a volver.
Es que vas a volver, es que vas a volver,
cuando el mundo se acabe
y solo haya almas yo sé vas a volver, sé vas a volver.
Songtekstvertaling
Deze liefde waar ik zo van hield is voorbij;
maar vergeetachtigheid bereikt me nooit.
Ik heb besloten je geen pijn te doen.,
Ik heb besloten geen wrok te koesteren.,
maar wachten op het einde van de wereld zal het beste zijn.
Als er morgen geen lijk is, op een altaar zal ik daar zijn.
word zo rood voor je terugkeer!
Je komt terug, Je komt terug.,
als de wereld voorbij is
en er zijn alleen zielen waarvan ik weet dat je terugkomt.
Je komt terug, Je komt terug.,
als de wereld voorbij is
en er zijn alleen zielen waarvan ik weet dat je terugkomt, ik weet dat je terugkomt.
Voor deze wereld, copmpre, moeten we oorlog voeren!
Het is verrot en laat ons niet groeien.…
Ik heb besloten haar geen pijn te doen.,
Ik heb besloten geen wrok te koesteren.,
maar wachten op het einde van de wereld zal het beste zijn.
Als morgen geen lijk is,
op een altaar zal ik er zijn.
word zo rood voor je terugkeer!
Je komt terug, Je komt terug.,
als de wereld voorbij is
en er zijn alleen zielen waarvan ik weet dat je terugkomt.
Je komt terug, Je komt terug.,
als de wereld voorbij is
en er zijn alleen zielen waarvan ik weet dat je terugkomt, ik weet dat je terugkomt.