Karamelo Santo — La Vida Con Su Furia songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Vida Con Su Furia" van Karamelo Santo.

Songteksten

Ya mi barrio explotó,
La cachaca ya sonó
Hoy las calles se cortaron
Porque es fiesta nacional
Un nenito se cagó,
Su mamita lo lavó…
Cuando crezca que sea sano
Te lo pido por favor
Porque en la calle está,
La vida con su furia!
Porque en la calle está,
La vida con su furia!
Que Maradona rezar,
O a que Diablo vestir…
A mi tío marihuano
O mi mamita cha cha cha
Hoy el Foca se murió,
Un vecino lo mató.
Los que quedamos te amamos
Conventillo volador…
Y creer y creer y creer
Es su única moneda
y crece y crece y crece
Solo es mentira
Solo mentiras!
Porque en la calle está,
La vida con su furia!
Porque en la calle está,
La vida con su furia!

Songtekstvertaling

Mijn buurt is al ontploft.,
De cachaca heeft al geklonken.
Vandaag werden de straten afgesneden
Omdat het een nationale feestdag is.
Een kleine jongen heeft gescheten.,
Je mama heeft het gewassen.…
Als ik groot ben om gezond te zijn
Ik vraag het je, alsjeblieft.
Want op straat is,
Leven met zijn woede!
Want op straat is,
Leven met zijn woede!
Moge Maradona bidden.,
Wat moet ik aan?…
Aan mijn marihuana oom
O my mamita cha cha cha
Vandaag is het zegel dood.,
Een buurman heeft hem vermoord.
Zij die van je blijven houden
Vliegende hond…
En geloven en geloven en geloven
Het is hun enige munt.
en het groeit en groeit en groeit
Het is gewoon een leugen.
Gewoon leugens!
Want op straat is,
Leven met zijn woede!
Want op straat is,
Leven met zijn woede!