Karamelo Santo — Guerrillero songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Guerrillero" van Karamelo Santo.
Songteksten
Yo guerrillero! plomo y palabra por lo mío te soy sincero
Yo guerrillero! Guerrilla afirma que no todos somos corderos
Babalú aye, san Lázaro
Ayuda a liberar este alma de pájaro,
Que la enfermedad del mundo condena al guerrero a vivir oculto en su propio
suelo
Ay madrecita, ay virgencita de Santa Rita le pido en este canto y vea
Nunca se olvide de quien pelea
Se llevaron mi padre y me quede rezando
Se llevaron mi mujer y me quede rezando,
Ahora vienen por los niños y yo digo basta!
Hoy cambié cruz por la metralleta
Jesús me lo dijo mi palabra es ésta
Mi compadre hoy tengo un sueño,
Don Ernesto Cardenal
Songtekstvertaling
Ik guerrilla! ik ben oprecht.
Ik guerrilla! Guerrilla beweert dat we niet allemaal lammeren zijn.
Babalu aye, Saint Lazarus
Help deze vogel ziel te bevrijden,
Dat de ziekte van de wereld de krijger veroordeelt om verborgen te leven in zijn eigen
verdieping
Ay moeder, ay Maagd van Santa Rita ik vraag je in dit lied en zie
Vergeet nooit wie vecht.
Ze namen mijn vader mee en ik bleef bidden.
Ze namen mijn vrouw en ik bleef bidden.,
Nu komen ze voor de kinderen en ik zeg stop!
Vandaag heb ik cruz geruild voor het Machinegeweer.
Jezus vertelde me dat mijn woord is dit
Mijn vriend vandaag heb ik een droom,
Don Ernesto Cardenal