Кар-Мэн — Париж songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Париж" van Кар-Мэн.
Songteksten
Я снова в пути и мой любимый город,
Снится в ночи за сеткою дождей.
Здесь так давно я был горяч и молод,
Плыл по реке твоих ночных огней.
Но не грусти, о мой любимый город,
Сказочный страж моей пустой души.
Я не забыл фонтанов звонкий голос,
Я сохранил печаль твоей судьбы.
Париж, Париж — мой славный друг,
Париж, Париж, старинных стен незыблемая сила.
Париж, Париж — сон наяву,
Седая ночь в тебя влюбилась,
Париж, Париж.
Но сбудутся сны и я вернусь навеки,
Songtekstvertaling
Ik ben terug op de weg en mijn favoriete stad,
Dromen in de nacht achter een raster van regen.
Hier zo lang geleden was ik heet en Jong.,
Zweefde op de rivier van je nachtverlichting.
Maar wees niet verdrietig, mijn geliefde stad,
Sprookjesachtige bewaker van mijn lege ziel.
Ik ben de fonteinen niet vergeten.,
Ik heb het verdriet van je lot bewaard.
Parijs, Parijs is mijn goede vriend.,
Parijs, Parijs, de oude muren zijn een onwrikbare kracht.
Parijs, Parijs - een droom die uitkomt,
Grey night werd verliefd op je.,
Parijs, Parijs.
Maar mijn dromen zullen uitkomen en Ik zal voor altijd terugkeren,