Кар-Мэн — Город любви songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Город любви" van Кар-Мэн.
Songteksten
Love сity, together, forever.
Город спит, охраняя тьму,
Снова с тобою по дороге иду,
Луна и звезды дышат ночной тишиной.
Здесь живут добрые друзья,
Горю и бедам здесь родиться нельзя,
И есть надежда вместо обиды пустой.
Припев:
Город любви,
Город большой,
Город безумной нашей встречи с тобой,
Забудем ссоры, ночью придет покой.
Город любви,
Город большой,
Город безумной нашей встречи с тобой,
Забудем ссоры, ночью придет покой.
Пусть рассвет разгоняет тьму,
Снова с тобою на закате уйду,
В наш добрый город звезды возьму и луну.
Пусть вокруг много злых людей,
Может, от песен кто-то станет добрей,
Не верит слезам город любви моей.
Припев:
Город любви,
Город большой,
Город безумной нашей встречи с тобой,
Забудем ссоры, ночью придет покой.
Город любви,
Город большой,
Город безумной нашей встречи с тобой,
Забудем ссоры, ночью придет покой.
Love сity, together, forever.
Припев:
Город любви,
Город большой,
Город безумной нашей встречи с тобой,
Забудем ссоры, ночью придет покой.
Город любви,
Город большой,
Город безумной нашей встречи с тобой,
Забудем ссоры, ночью придет покой.
Songtekstvertaling
Liefdesgemeenschap, samen, voor altijd.
De stad slaapt, bewaakt de duisternis,
Weer met jou op de weg Ik ga,
De maan en sterren ademen de stilte van de nacht in.
Goede vrienden wonen hier.,
Verdriet en ellende kunnen hier niet geboren worden.,
En er is hoop in plaats van wrok leeg.
Chorus:
Stad van de liefde,
Grote stad,
De stad van onze gekke ontmoeting met jou,
Vergeet de ruzie, de nacht zal stil zijn.
Stad van de liefde,
Grote stad,
De stad van onze gekke ontmoeting met jou,
Vergeet de ruzie, de nacht zal stil zijn.
Laat de dageraad de duisternis verdrijven,
Bij zonsondergang vertrek ik.,
In onze goede stad neem ik de sterren en de maan.
Laat er veel slechte mensen in de buurt zijn,
Misschien maken de liedjes iemand aardiger.,
De stad van mijn liefde gelooft niet in tranen.
Chorus:
Stad van de liefde,
Grote stad,
De stad van onze gekke ontmoeting met jou,
Vergeet de ruzie, de nacht zal stil zijn.
Stad van de liefde,
Grote stad,
De stad van onze gekke ontmoeting met jou,
Vergeet de ruzie, de nacht zal stil zijn.
Liefdesgemeenschap, samen, voor altijd.
Chorus:
Stad van de liefde,
Grote stad,
De stad van onze gekke ontmoeting met jou,
Vergeet de ruzie, de nacht zal stil zijn.
Stad van de liefde,
Grote stad,
De stad van onze gekke ontmoeting met jou,
Vergeet de ruzie, de nacht zal stil zijn.