Kapriz — Прощай songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Прощай" van Kapriz.

Songteksten

Я болела, я скучала,
От тебя я получала
Равнодушные весьма
Электронные письма.
Я ждала тебя, не зная,
Что с тобой уже другая
И пыталась нелепо
Достучаться до неба.
Прощай
Падал осколками хрусталь
Памяти хрупкую печаль
Я уронила невзначай,
Слышишь
Прощай
Фото твое не замечать
Имя твое во сне кричать
Эхом твоей любви звучать
Тише
Я вернуть тебя хотела,
Я рыдала, я ревела.
Из фарфора и стекла
Бесполезная кукла.
Я догнать тебя хотела,
Океан перелетела,
Поменяв от бессилия
Свои руки на крылья.
Прощай
Падал осколками хрусталь
Памяти хрупкую печаль
Я уронила невзначай,
Слышишь
Прощай
Фото твое не замечать
Имя твое во сне кричать
Эхом твоей любви звучать
Тише

Songtekstvertaling

Ik was ziek, Ik verveelde me.,
Van u heb ik ontvangen
Zeer onverschillig
Elektronische brief.
Ik wachtte op je zonder het te weten.,
Wat heb je toch?
En het was belachelijk.
Kom naar de hemel.
Afscheid
Scherven van crystal viel
Herinnering aan fragiele droefheid
Ik liet het per ongeluk vallen.,
Horen
Afscheid
Let niet op je foto.
Je naam in een droom om te schreeuwen
De echo van je liefdesgeluid
Stil
Ik wilde je terug.,
Ik huilde, ik huilde.
Gemaakt van porselein en glas
Een nutteloze Pop.
Ik wilde je inhalen.,
Ik vloog over de oceaan.,
Veranderd van impotentie
Je handen op de vleugels.
Afscheid
Scherven van crystal viel
Herinnering aan fragiele droefheid
Ik liet het per ongeluk vallen.,
Horen
Afscheid
Let niet op je foto.
Je naam in een droom om te schreeuwen
De echo van je liefdesgeluid
Stiller