Kapanga — Amor Pulpo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amor Pulpo" van Kapanga.
Songteksten
La vida siempre me ha tratado mal. Prefiero el azúcar a la sal
Yo nunca tuve amor, yo nunca tuve sol
Un tunel yo cabé, con mi televisor te vi, y encontré el mar, arr, arr.
Amame, amame pulpo que con tus ocho brazos puedo ser feliz
Amame, amame pulpo, tentáculos de amor, torrentes de pasión.
For my oh, oh, oh, oh,…
La vida me ha empezado a sonreir, y así borre las penas del sufrir
Ya está todo mejor, rompí el televisor y ya no me dominan esas dudas.
Mejor me tomo un tren y al fin encontré el mar, arr, arr.
Songtekstvertaling
Het leven heeft me altijd slecht behandeld. Ik heb liever suiker dan zout.
Ik heb nooit liefde gehad, Ik heb nooit zon gehad
Een tunnel die ik paste, met mijn TV zag ik jou, en ik vond de zee, arr, arr.
Hou van me, hou van me octopus dat met je acht armen ik gelukkig kan zijn
Hou van me, hou van me octopus, tentakels van liefde, Torren van passie.
Voor mijn oh, oh, oh, oh,…
Het leven begint naar me te glimlachen, en dus wis ik de pijn van het lijden.
Het is allemaal beter, ik brak de TV en ik domineer die twijfels niet meer.
Ik kan beter een trein nemen en eindelijk de zee vinden, arr, arr.