Капа — Город songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Город" van Капа.
Songteksten
Жизнь дорожает, город растет как на дрожжах
Все понимают, что ходят по лезвию ножа.
Некуда бежать, жизнь как счетчик километража
В сердце пожар, суетой в тиски зажат.
Колокол бьет набат, я знаю эти улицы
От сухой Самарки до поляны Фрунзы.
Мурки ждут принцев им же около за 30,
Теперь одна война с морщинами на лицах видна.
Этот город облез, как шелудивый пес
В его глазах страх и немеряно слез.
Центр закатан в стекло, но внутри грязь
Все решает бабло, как бы на дно не попасть.
Помню времена, когда цена была — четвертак
Старое кафе, шапито, Гагарина парк.
Полумрак районов, огни неонов
Синие рожи трутся у павильона.
Я еду со Старой Загоры вырубить короб,
Короб… короб… короб… короб…
Пацаны за забором помнят свой город.
Город… город… город… город…
В бошке играет жигулевский хмельный солод
Солод… солод… солод… солод…
Уломает любого, кто дает ему повод.
Повод… повод… повод… повод…
Этот город пронзает холод,
Пацаны суетят, пытаясь утолить голод.
Кто хмель и солод, кто крепкий виски
Смерть нас найдет по месту прописки.
Я бегу от городской тоски из этого капкана,
Я бегу на поиски карабухи плана.
Мотор к центру за две сотыги,
Плеер на репите крутит треки Биги.
Пролетаю мимо стеклянных новостроек,
Теряю время в пробках, но остаюсь спокоен.
Коммерсы город рвут на части,
Мусора сажают тех, кто не причастен.
Мой дружище без жал от жизни нищей,
И только З на три меченые тыщи.
Нулевой баланс, утечка капитала
Это в прошлом, еду мимо игрового зала.
Все стало другим и не будет прежним,
Будто в ручке опустел стержень.
Этот город держит меня в своих объятиях,
Этот город дал мне жизнь и моим братьям.
Я еду со Старой Загоры вырубить короб,
Короб… короб… короб… короб…
Пацаны за забором помнят свой город.
Город… город… город… город…
В бошке играет жигулевский хмельный солод
Солод… солод… солод… солод…
Уломает любого, кто дает ему повод.
Повод… повод… повод… повод…
Songtekstvertaling
Het leven wordt steeds duurder, de stad groeit met sprongen en grenzen
Iedereen begrijpt dat ze op de rand van een mes lopen.
Je kunt nergens heen, het leven is als een kilometer teller.
In het hart van het vuur, ijdelheid in een bankschroef geperst.
De bel luidt het alarm, ik ken deze straten.
Van droge Samarka tot de Meadow Frenzy.
Murki wachten op de prinsen ze zijn ongeveer 30,
Nu is een oorlog met rimpels op hun gezicht zichtbaar.
Deze stad is schurftig als een schurftige hond
In zijn ogen de angst en de krankzinnige tranen.
Het midden is opgerold in glas, maar er zit vuil in.
Alles wordt beslist door de buit, alsof je niet naar de bodem gaat.
Ik weet nog dat de prijs een kwart was.
Old cafe, shapito, Gagarina Park.
Semi-donkere gebieden, neonlichten
Blauwe gezichten wrijven tegen het paviljoen.
Ik kom uit Staraya Zagora om de doos uit te schakelen.,
Doos... doos ... doos ... doos…
De jongens achter het hek herinneren zich hun stad.
Stad... stad... stad... stad…
Zhigulevsky hop malt speelt in de BOSH
Malt ... malt ... malt ... malt…
Hij wint iedereen die hem een reden geeft.
Reden... reden... reden... reden…
Deze stad is koud.,
De jongens proberen hun honger te stillen.
Wie hop en mout, met een whisky chaser
De dood zal ons vinden op de plaats van registratie.
Ik vlucht voor de verveling van de stad uit deze val.,
Ik ben op zoek naar een nieuw plan.
Motor naar het centrum voor 200 dollar,
De speler op de replay draait Bigi tracks.
Ik vlieg voorbij glas nieuwe gebouwen,
Ik verlies tijd in het verkeer, maar ik blijf kalm.
Kooplieden verscheuren de stad.,
Ze stoppen mensen in de gevangenis die er niet bij betrokken zijn.
Mijn vriend zonder steken uit het leven van een bedelaar,
En alleen Z voor drie gemarkeerd duizend.
Een nulbalans, kapitaalvlucht
Dit is verleden tijd, Ik rijd langs de spelkamer.
Alles is anders en zal niet hetzelfde zijn,
Het was alsof er een staaf in het handvat was geleegd.
Deze stad Houdt me in zijn armen,
Deze stad gaf me leven en mijn broers.
Ik kom uit Staraya Zagora om de doos uit te schakelen.,
Doos... doos ... doos ... doos…
De jongens achter het hek herinneren zich hun stad.
Stad... stad... stad... stad…
Zhigulevsky hop malt speelt in de BOSH
Malt ... malt ... malt ... malt…
Hij wint iedereen die hem een reden geeft.
Reden... reden... reden... reden…