Kaoteon — To Purge One's Self songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "To Purge One's Self" van Kaoteon.
Songteksten
The sour taste of acid down my throat
The remnants of putrid vomit on my tongue
The fucking smell of a breath
The content of a stomach suicide
The surge of my acidity
The rage, resentment and hate
Which your ill ways flood inside my veins
I vomit forward your face
You may mistake this for a suicide note
I will not bend my knees
Life will not prevail
I shall forever spit in your face
NON SERVIAM
LEX TALIONIS BITCH
When a wish is to purify myself
To deeply cleanse my body
My soul and my flesh
From all that has been
The only way to clean this self
To wash my hands of it all
Of former belonging and of the decadence
The decadence that is you
Purging this entity blank
Stripping this soul bare
From the stench, the disgust
Purification must be done
The sulfur air echoes the answer
The key, the solution
The sour taste of acid down my throat
Songtekstvertaling
De zure smaak van zuur in mijn keel
De restanten van vuil braaksel op mijn tong
De verdomde geur van een adem
De inhoud van een zelfmoord in de maag
De golf van mijn zuurtegraad
De woede, wrok en haat
Wat jouw slechte manieren in mijn aderen stromen
Ik kots naar je gezicht.
U kunt dit verwarren met een zelfmoordbriefje.
Ik zal mijn knieën niet buigen.
Het leven zal niet zegevieren.
Ik zal voor altijd in je gezicht spugen.
NIET SERVIAM
LEX TALIONIS TEEF
Wanneer een wens is om mijzelf te reinigen.
Om mijn lichaam diep te reinigen.
Mijn ziel en mijn vlees
Van alles wat
De enige manier om dit zelf schoon te maken
Om mijn handen van alles te wassen.
Van vroeger behorend tot de decadentie
De decadentie die jij bent
Leegmaken van deze entiteit
Deze ziel blootleggen
Van de stank, de walging
Zuivering moet plaatsvinden
De zwavellucht weerkaatst het antwoord
De sleutel, de oplossing
De zure smaak van zuur in mijn keel