Kaos — Coup de Grace songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Coup de Grace" van Kaos.
Songteksten
Anche se è tutto in rovina
un ombra che cammina un nome in vetrina
anche se stacchi la spina
lo spettacolo continua ed è tutto come prima
Oggi è il domani di ieri stessa partita
tsunami di mille pensieri piazza pulita
ora falla finita se rimani in astinenza
i sogni in questa vita hanno una data di scadenza
e se la differenza è come ne usciamo fuori
e tutta sta esperienza è il nome che diamo agli errori
siamo gli stessi attori gli stessi spettatori
se andiamo in scena in questo circo degli orrori
verghino signori abbiamo numeri mai visti
i migliori pagliacci i nani e gli equilibristi
siamo professionisti oppure i peggiori scrausi
crepiamo sotto i fischi campiamo di applausi
ci siamo quasi il momento è arrivato
il pubblico ora è pronto il palco è già illuminato
la parte del racconto che non ti hanno mai svelato
indovina chi è che paga il conto… indovinato.
Anche se è tutto in rovina
un ombra che cammina un nome in vetrina
anche se stacchi la spina
lo spettacolo continua ed tutto come prima
Anche se è tutto in rovina
un ombra che cammina un nome in vetrina
anche se stacchi la spina
lo spettacolo continua ed tutto come prima
Anche se è tutto in rovina
un ombra che cammina un nome in vetrina
anche se stacchi la spina
lo spettacolo continua ed tutto come prima
Un altro giro di giostra la nostra stessa paura
messa di nuovo in mostra è una scommessa sicura
è una caricatura complessa e contorta
è uno scherzo della natura è una natura morta
ma poi che importa tanto è l’ultima ripresa
con la coscienza sporca per legittima difesa
e la memoria corta che sopporta ogni offesa
se la corda sulla forca ora è sempre più tesa
sorpresa! è stata tutta un illusione
in attesa di un finale che uguale a una confessione
ed ad un nome che adesso vale sempre meno
perche sale la tensione perche sale il veleno
perchè non sapremo e cercheremo i vostri sguardi
e non li troveremo perchè sarà troppo tardi
e saremo più bastardi più indifferenti
dal teatro dei bugiardi applausi e complimenti
Anche se è tutto in rovina
un ombra che cammina un nome in vetrina
anche se stacchi la spina
lo spettacolo continua ed tutto come prima
Anche se è tutto in rovina
un ombra che cammina un nome in vetrina
anche se stacchi la spina
lo spettacolo continua ed tutto come prima
Anche se è tutto in rovina
un ombra che cammina un nome in vetrina
anche se stacchi la spina
lo spettacolo continua ed tutto come prima
Anche se è tutto in rovina
un ombra che cammina un nome in vetrina
anche se stacchi la spina
lo spettacolo continua ed tutto come prima
Songtekstvertaling
Ook al is het allemaal verpest
een schaduw wandelen een aanbevolen naam
zelfs als je de stekker eruit trekt
de show gaat door en alles is zoals voorheen
Vandaag is de morgen van gisteren dezelfde wedstrijd
tsunami van duizend gedachten schoon plein
maak er nu een eind aan als je in onthouding blijft.
dromen in dit leven hebben een vervaldatum
en als het verschil is hoe we eruit komen
en al deze ervaring is de naam die we geven aan fouten
we zijn dezelfde acteurs dezelfde kijkers
als we op het podium gaan in dit circus van verschrikkingen
verghino heren we hebben nog nooit nummers gezien
de beste clowns de dwergen en de balancers
we zijn professionals of de slechtste scrubs.
we kraken onder de fluitjes we kamperen met applaus
we zijn er bijna de tijd is gekomen
het publiek is nu klaar het podium is al aangestoken
het deel van het verhaal dat ze je nooit hebben verteld
raad eens wie de rekening betaalt.
Ook al is het allemaal verpest
een schaduw wandelen een aanbevolen naam
zelfs als je de stekker eruit trekt
de show gaat door en alles zoals voorheen
Ook al is het allemaal verpest
een schaduw wandelen een aanbevolen naam
zelfs als je de stekker eruit trekt
de show gaat door en alles zoals voorheen
Ook al is het allemaal verpest
een schaduw wandelen een aanbevolen naam
zelfs als je de stekker eruit trekt
de show gaat door en alles zoals voorheen
Nog een ronde Draaimolen, onze eigen angst.
het weer tentoonstellen is een veilige gok.
het is een complexe en verdraaide karikatuur.
het is een grap van de natuur het is een stilleven
maar wat er zo belangrijk is, is het laatste schot.
met een vies geweten uit zelfverdediging.
en het korte geheugen dat elke aanval draagt
als het touw aan de galg nu meer en meer gespannen is
verrassing. het was allemaal een illusie.
wachten op een einde dat gelijk staat aan een bekentenis
en naar een naam die nu steeds minder waard is
waarom de spanning stijgt waarom het GIF stijgt
waarom zullen we het niet weten en zoeken naar je uiterlijk
en we zullen ze niet vinden omdat het te laat zal zijn.
en we zullen meer onverschillige klootzakken zijn.
uit het theater van leugenaars applaus en felicitaties
Ook al is het allemaal verpest
een schaduw wandelen een aanbevolen naam
zelfs als je de stekker eruit trekt
de show gaat door en alles zoals voorheen
Ook al is het allemaal verpest
een schaduw wandelen een aanbevolen naam
zelfs als je de stekker eruit trekt
de show gaat door en alles zoals voorheen
Ook al is het allemaal verpest
een schaduw wandelen een aanbevolen naam
zelfs als je de stekker eruit trekt
de show gaat door en alles zoals voorheen
Ook al is het allemaal verpest
een schaduw wandelen een aanbevolen naam
zelfs als je de stekker eruit trekt
de show gaat door en alles zoals voorheen