Kaos — Blood Sacrifice songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blood Sacrifice" van Kaos.
Songteksten
It’s a sacred art
It’s a sacrament for the rich ones
All blood from the start
It’s a blasphemic ritual
Right from the start
It’s what we are made for
Being ripped apart
For the wealth of another man
Just another day of suffocation
We crown our kings with our blood
Just another lie to keep us satisfied
How can we go on
It’s just the same
To live for pain
As it is to die in vain (Nothing's gained through a sin)
From the darkness it comes
Everything
From within
From every sin
I hear the melody
It’s calling me
Cracked bones
Bloody hands
Devoured till the end of time
Empty eyes
Soul undone
For the glory of our nature
Just another day of agitation
We crown our kings with our blood
Just another victim of blood sacrifice
How can we go on
It’s just the same
To live for pain
As it is to die in vain (Nothing's gained through a sin)
From the darkness it comes
Everything
From within
From every sin
I hear the melody
It’s calling me
Songtekstvertaling
Het is een heilige kunst.
Het is een sacrament voor de rijken.
Al het bloed vanaf het begin
Het is een godslasterlijk ritueel.
Vanaf het begin
Daar zijn we voor gemaakt.
Uit elkaar gerukt worden
Voor de rijkdom van een andere man
Gewoon weer een dag verstikking.
We kronen onze koningen met ons bloed.
Nog een leugen om ons tevreden te houden.
Hoe kunnen we doorgaan?
Het is gewoon hetzelfde.
Om te leven voor pijn
Zoals het is om tevergeefs te sterven (niets is gewonnen door een zonde)
Uit de duisternis komt het
Alles
Van binnenuit
Van elke zonde
Ik hoor de melodie
Het roept me.
Gebroken botten
Bloederige handen.
Verslonden tot het einde der tijden
Lege ogen
Ziel ongedaan gemaakt
Voor de glorie van onze natuur
Gewoon weer een dag van opwinding.
We kronen onze koningen met ons bloed.
Gewoon een slachtoffer van een bloedoffer.
Hoe kunnen we doorgaan?
Het is gewoon hetzelfde.
Om te leven voor pijn
Zoals het is om tevergeefs te sterven (niets is gewonnen door een zonde)
Uit de duisternis komt het
Alles
Van binnenuit
Van elke zonde
Ik hoor de melodie
Het roept me.