Kanye West — The Glory songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Glory" van Kanye West.

Songteksten

«I got fury in my soul, fury’s gonna take me to the glory goal.
In my mind I can’t study war no more.»
gonna take you to the glory
oh I can’t study war
yeah
I can’t study war
no no
I can’t study war
yeah
I can’t study war
uh I can’t study war
now where the southside
I can’t study war
uh uh uh
I can’t study war
now where the west side
I can’t study war
yep
I can’t study war
uh can i talk my shit again
even if i dont hit again
dog are you fucking kidding
my hat, my shoes, my coat, louis vuitton stitch,
with donatella vasaci, thats louis vuitton bitch
i think hennassy, I drank, I’m gone on that Bacardi Lemon,
a Carona I’m zoning
class back in session so i upt it a grade
two years dwayne wayne became dwayne wade
and A please dont start me im like Gnarls barkley meets charles barkley
im pop the barkers, im hood like parkers
while yall was in limbo i raised the bar up i touched on everything
married to the game rock a chain stead of a wedding ring
yall brides maides catch the garter
on nights when ye romance
cameras flash so much
that i gotta do that yayo dance
im on a world tour with common my man
after each and every show a couple dykes in the van
its easy
the hood love to listen to jeezy and weezy and o yeah yeezy
i did it for the glory
I can’t study war
no no
I can’t study war
no no the glory
I can’t study war
no no
I can’t study war
i did it for the glory
I can’t study war
no no I can’t study war
no no I can’t study war
i did it for the glory
no no I can’t study war
no no I can’t study war
the glory
no no
I can’t study war
uh what am i supposed to do now
man the game all messed up how i suppose to stand out when everybody get dressed up so yeah at the grammies i went ultra travolta
yeah that tuxedo mighta been a little gweedo
but with my ego, i can stand there in a speedo
and be looked at like a fuckin hero
the glory the story the chain the polo, the nike the chronic
empty bottles of no do’s
tank on empty whippin my momas volvo
i spent that gas money on clothes with logo’s
the man that **** that you dont floss
so hard man, im hugos boss
why i gotta ask what that to door cost
house on the hill
two doors from tracey ross
and im asking about her girlfriends yeah the dark skinny ones
she askin bout the speed boats yeah i admit we rented em when you meet me in person what does it feel like
i know, i know i look better in real life
o hear people compare themselves to BIG alot
you know BIG and pac, you know to get it hot
i guess after i live i wanna be compared to BIG
anyone big pun big l or noturious
fit in get money and stunt and stay glorious
and ima start killin these niggaz as soon as the chorus hit
no no I can’t study war
yeah ima start killin these niggaz soon as the chorus hit
I can’t study war
no no uh
these haters be killing themselves they wanna come and get the glory
no no I can’t study war
no no I can’t study war
uh no no I can’t study war
the glory
no no I can’t study war
no no I can’t study war
uh ha no no I can’t study war
no no I can’t study war
now where the south side
no no I can’t study war
no no I can’t study war
yeah
now where the west side
no no I can’t study war
yeah
I can’t study war
no no
I can’t study war
no no

Songtekstvertaling

"Ik heb woede in mijn ziel, fury' s gonna take me to the glory goal.
In mijn gedachten kan ik geen oorlog meer bestuderen.»
ik breng je naar de glorie
ik kan geen oorlog studeren.
Ja.
Ik kan geen oorlog studeren.
nee nee
Ik kan geen oorlog studeren.
Ja.
Ik kan geen oorlog studeren.
ik kan geen oorlog studeren.
nu waar de southside
Ik kan geen oorlog studeren.
uh uh uh
Ik kan geen oorlog studeren.
nu waar de westkant
Ik kan geen oorlog studeren.
Ja.
Ik kan geen oorlog studeren.
mag ik nog eens over M ' n kop praten?
zelfs als ik niet nog eens raak.
dat meen je niet.
mijn hoed, mijn schoenen, mijn jas, louis vuitton stitch,
met donatella vasaci, dat is louis vuitton bitch.
ik denk dat hennassy, ik dronk, ik ben weg met die Bacardi Citroen.,
een Carona die ik zoneer.
klas terug in sessie dus ik verhoog het een cijfer
twee jaar dwayne wayne werd dwayne wade
ik ben net als Gnarls barkley en charles barkley.
ik doe de barkers open, ik kap als parkers.
terwijl yall in het voorgeborchte was hief ik de lat op en raakte ik alles aan.
getrouwd met het spel rock een ketting in plaats van een trouwring
alle bruidsmeisjes vangen de kousenband.
op nachten wanneer je romantiek
camera ' s flitsen zo veel
dat ik die yayo dans moet doen
ik ben op een wereldtournee met common my man
na elke show een paar potten in de bus.
het is makkelijk.
the hood love to listen to jeezy and weezy and o yeah yeezy
ik deed het voor de glorie.
Ik kan geen oorlog studeren.
nee nee
Ik kan geen oorlog studeren.
Nee de glorie
Ik kan geen oorlog studeren.
nee nee
Ik kan geen oorlog studeren.
ik deed het voor de glorie.
Ik kan geen oorlog studeren.
Nee, Ik kan geen oorlog studeren.
Nee, Ik kan geen oorlog studeren.
ik deed het voor de glorie.
Nee, Ik kan geen oorlog studeren.
Nee, Ik kan geen oorlog studeren.
glorie
nee nee
Ik kan geen oorlog studeren.
wat moet ik nu doen?
man het spel is helemaal verpest hoe ik moet opvallen als iedereen zich aankleedt dus ja bij de Grammy ' s Ik ging ultra travolta
ja, die smoking was een beetje raar.
maar met mijn ego, kan ik daar staan in een speedo
en worden gezien als een held.
the glory the story The chain the polo, the nike the chronic
lege flessen zonder do ' s
tank op leeg pak slaag mijn momas volvo
ik heb dat benzinegeld uitgegeven aan kleren met logo ' s.
de man die niet flost.
zo hard man, ik ben hugos baas
Waarom moet Ik vragen wat dat kost?
huis op de heuvel
twee deuren van tracey ross.
en ik vraag naar haar vriendinnen. Ja, De donkere magere.
ze vraagt naar de speedboten. Ja, Ik geef toe dat we ze gehuurd hebben als je me persoonlijk ontmoet.
ik weet het, Ik weet dat ik er beter uitzie in het echte leven.
o hoor mensen zichzelf vergelijken met veel
je kent BIG en pac, je weet om het heet te krijgen
na m ' n leven wil ik vergeleken worden met BIG.
een grote woordspeling of niet.
pas in geld en stunt en blijf glorieus
en ima start met het doden van deze niggaz zodra het refrein
Nee, Ik kan geen oorlog studeren.
Ja ima start killin deze niggaz zodra het refrein begint
Ik kan geen oorlog studeren.
Nee.
deze haters doden zichzelf. ze willen de glorie halen.
Nee, Ik kan geen oorlog studeren.
Nee, Ik kan geen oorlog studeren.
Nee, Ik kan geen oorlog studeren.
glorie
Nee, Ik kan geen oorlog studeren.
Nee, Ik kan geen oorlog studeren.
Nee, Ik kan geen oorlog studeren.
Nee, Ik kan geen oorlog studeren.
nu waar de zuidkant
Nee, Ik kan geen oorlog studeren.
Nee, Ik kan geen oorlog studeren.
Ja.
nu waar de westkant
Nee, Ik kan geen oorlog studeren.
Ja.
Ik kan geen oorlog studeren.
nee nee
Ik kan geen oorlog studeren.
nee nee

Videoclip voor het nummer The Glory (Kanye West)