Kanye West — **Bonus Track** Diamonds From Sierra Leone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "**Bonus Track** Diamonds From Sierra Leone" van Kanye West.
Songteksten
Diamonds are forever
They won’t leave in the night
I’ve no fear that they might
Desert me Diamonds are forever (forever, forever)
Throw your diamonds in the sky if you feel the vibe
Diamonds are forever (forever, forever, forever)
The Roc is still alive every time I rhyme.
Forever ever? Forever ever? Ever, ever? Ever, ever? Ever, ever? Ever, ever…
Close your eyes and imagine, feel the magic
Vegas on acid,
Seen through Yves St. Laurent glasses
And I’ve realized that I’ve arrived, cuz
It take more than a magazine to kill my Vibe does
he write his own rhymes, so sort of I think 'em
That mean I forgot better shit than u ever thought up Damn, is he really that caught up?
I ask if you talkin' bout classics, do my name get brought up?
I remember I couldn’t afford a Ford Escort or even a four-track recorder
so its only right that I let the top drop on a drop-top Porsche
— its for yourself that’s important
If a stripper named Porscha and u get tips from many men
Then your fat friend her nickname is Minivan
Excuse me,
That’s just the Henny, man, I smoke, I drink, I’m supposed to stop I can’t
because
Diamonds are forever (forever, forever)
Throw your diamonds in the sky if you feel the vibe
Diamonds are forever (forever, forever, forever)
The Roc is still alive every time I rhyme.
Forever ever? Forever ever? Ever, ever? Ever, ever? Ever, ever? Ever, ever…
I was sick about awards
Couldn’t nobody cure me Only playa that got robbed but kept all his jewelry
Alicia Keys tried to talk some sense to them
30 minutes later seems there’s no convincing them
What more can you ask for?
The international assholes nah
Who complains about what he is owed?
And throw a tantrum like he is 3 years old
You gotta love it though somebody still speaks from his soul
And wouldn’t change by the change, or the game, or the fame,
When he came, in the game, he made his own lane
Now all I need is y’all to pronounce my name
Its Kanye — But some of my plastic — they still say Kane
Got family in the D, Kin-folk from Motown
Back in the Chi — them folks ain’t from Motown
Life movin' too fast I need to slow down
Girl ain’t give me no ass, ya need to go down
Diamonds are forever (forever, forever)
My father Ben said I need Jesus
So he took me to church and let the water wash over my ceaser
Diamonds are forever (forever, forever)
The preacher said we need leaders
Right then my body got still like a paraplegic
You know who you can call you gotta best believe it The Roc stand tall and you would never believe it Take your diamonds and throw 'em up like you bulimic
Yea the beat cold but the flow is anemic
After debris settles and the dust get swept off
Big K pick up where young Hov left off
Right when magazines wrote Kanye West off
I dropped my new shit sound like the best of
A&R's lookin' like «pssh we messed up»
Grammy night, damn right, we got dressed up Bottle after bottle till we got messed up In the studio, where really though, yea he next up People askin' me if I’m gon' give my chain back
That’ll be the same day I give the game back
You know the next question dog «Yo, where Dame at?»
This track the Indian dance to bring our reign back
«What's up with you and Jay, man, are y’all ok man?»
They pray for the death of our dynasty like Amen
R-r-r-right here stands a-man
With the power to make a diamond with his bare hands…
Diamonds are forever (forever, forever)
Throw your diamonds in the sky if you feel the vibe
Diamonds are forever (forever, forever, forever)
The Roc is still alive every time I rhyme.
Forever ever? Forever ever? Ever, ever? Ever, ever? Ever, ever? Ever, ever…
Diamonds are forever (forever, forever)
Diamonds are forever (forever, forever, forever)
Songtekstvertaling
Diamanten zijn voor altijd
Ze zullen niet vertrekken in de nacht
Ik ben niet bang dat ze
Desert Me Diamonds are forever, forever)
Gooi je diamanten in de lucht als je de vibe voelt
Diamanten zijn voor altijd (voor altijd, voor altijd, voor altijd)
De Roc leeft nog elke keer als ik rijm.
Voor altijd? Voor altijd? Nooit, nooit? Nooit, nooit? Nooit, nooit? Nooit, nooit…
Sluit je ogen en stel je voor, Voel de magie
Vegas op acid,
Door Yves St. Laurent bril gezien
En ik realiseer me dat ik er ben, want ...
Er is meer nodig dan een tijdschrift om mijn Vibe te doden.
hij schrijft z ' n eigen rijmpjes.
Dat betekent dat ik betere dingen vergat dan je ooit dacht, is hij echt zo ingehaald?
Ik vraag of je het over klassiekers hebt, wordt mijn naam genoemd?
Ik weet nog dat ik me geen Ford Escort of een recorder kon veroorloven.
dus het is het enige juiste dat ik de top laat vallen op een drop-top Porsche
- het is belangrijk voor jezelf.
Als een stripper genaamd Porscha en u krijgen tips van veel mannen
Dan is je dikke vriendin haar bijnaam Minivan.
Excuseer me.,
Dat is gewoon de Henny, man, ik rook, ik drink, ik moet stoppen Ik kan niet
omdat
Diamanten zijn voor altijd)
Gooi je diamanten in de lucht als je de vibe voelt
Diamanten zijn voor altijd (voor altijd, voor altijd, voor altijd)
De Roc leeft nog elke keer als ik rijm.
Voor altijd? Voor altijd? Nooit, nooit? Nooit, nooit? Nooit, nooit? Nooit, nooit…
Ik was ziek van prijzen.
Niemand kon me genezen, alleen playa die beroofd werd, maar al zijn sieraden bewaarde.
Alicia Keys probeerde ze tot rede te brengen.
30 minuten later lijken ze niet te kunnen overtuigen.
Wat wil je nog meer?
De internationale klootzakken nah
Wie klaagt er over wat hem verschuldigd is?
En een driftbui gooien alsof hij drie jaar oud is.
Je moet ervan houden, al spreekt iemand nog steeds vanuit zijn ziel.
En zou niet veranderen door de verandering, of het spel, of de roem,
Toen hij kwam, in het spel, maakte hij zijn eigen baan
Het enige wat ik nodig heb is dat jullie mijn naam uitspreken.
Het is Kanye - maar sommige van mijn plastic-ze zeggen nog steeds Kane
Familie in de D, familie uit Motown.
Terug in de Chi-die mensen komen niet uit Motown
Het leven beweegt te snel ik moet het rustiger aan doen
Meisje geeft me geen reet, je moet naar beneden
Diamanten zijn voor altijd)
Mijn vader Ben zei dat Ik Jezus nodig had.
Dus nam hij me mee naar de kerk en liet het water over mijn ceaser spoelen.
Diamanten zijn voor altijd)
De predikant zei dat we leiders nodig hadden.
Toen werd mijn lichaam nog verlamd.
Je weet wie je kunt bellen, geloof het maar, de Roc is groot en je zou het nooit geloven, neem je diamanten en gooi ze op alsof je boulimie hebt.
Ja de beat koud maar de stroom is bloedarmoede
Nadat het puin is neergedaald en het stof is weggevaagd
Big K pick up where young Hov left off
Net toen de tijdschriften Kanye West afschreven.
Ik heb m ' n nieuwe shit laten vallen.
A&R ziet eruit als " pssh we hebben het verknald»
Oma avond, verdomme Ja, we kleedden ons fles na fles aan totdat we in de studio in de war waren, waar eigenlijk, ja hij volgende mensen vragen me of ik mijn ketting terug wil geven
Dat is dezelfde dag dat ik het spel teruggeef.
Ken je de volgende vraag hond "Yo, waar is Dame?»
Deze track de Indiase dans om onze Heerschappij terug te brengen
"Wat is er met jou en Jay, Man, zijn jullie in orde man?»
Ze bidden voor de dood van onze dynastie zoals Amen.
Hier staat a-man.
Met de kracht om een diamant te maken met zijn blote handen…
Diamanten zijn voor altijd)
Gooi je diamanten in de lucht als je de vibe voelt
Diamanten zijn voor altijd (voor altijd, voor altijd, voor altijd)
De Roc leeft nog elke keer als ik rijm.
Voor altijd? Voor altijd? Nooit, nooit? Nooit, nooit? Nooit, nooit? Nooit, nooit…
Diamanten zijn voor altijd)
Diamanten zijn voor altijd (voor altijd, voor altijd, voor altijd)