Kany García — Dime La Verdad songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dime La Verdad" van Kany García.
Songteksten
Tanto, yo espere tanto
tanto pa olvidarte, pa sentir
que ya no te pensaba mas
quize, dibujar mi mundo
le quitéventanas, puertas y asítu recuerdo no me quitaría la paz
Luego de intentarlo tanto
de prometer olvidarte
luego de cerrar la puerta
hoy regresas a buscarme
Dime la verdad, dime si te quedarás
no me digas que me quede no no
y mañana que mas da dime la verdad pues no caminaréde más
luego de abrirte todo el mundo
yo caiga en un impulso
Dime solo tu verdad… y nada mas
Cuándo? a veces pienso cuándo?
cuando volverás a destrozarme el corazón
cuando es que te malcharás?
Ando, con miedo de entregarme
con miedo en repetirte las palabras
que a ciega te entreguéde más
túme pidas q confie
vete y dícelo a mi alma
dejo que el tiempo me guie
pero no prometo nada
Dime la verdad, dime si te quedarás
no me digas que me quede no no
y mañana que mas da dime la verdad pues no caminare de mas
luego de abrirte todo el mundo
yo caiga en un impulso
Dime solo tu verdad… y nada más
si es que camino con calma
no me tengas prisa voy dando de poco
pero en mi sonrisa demuestro
que quiero darme para siempre
si es que se me escapa el llanto
si me ves ausente entiende que
un día digiste detente
a lo que existiía entre tu y yo
y yo…
Dime la verdad, dime si te quedarás
no me digas que me quede no no
y mañana que mas da dime la verdad pues no caminaréde mas
luego de abrirte todo el mundo
yo caiga en un impulso
Dime solo tu verdad
Dime solo solo tu verdad… y nada mas
yo no quiero nada mas
Songtekstvertaling
Zo veel, Ik wacht zo veel
zoveel te vergeten, te voelen
dat ik niet meer aan je dacht.
quize, teken mijn wereld
hij nam ramen, deuren en zodat jouw geheugen mijn rust niet zou wegnemen.
Na zo hard te hebben geprobeerd
om je te vergeten
na het sluiten van de deur
je komt vandaag terug voor mij.
Vertel me de waarheid, vertel me of je wilt blijven.
zeg niet dat ik moet blijven.
en morgen vertel je me de waarheid, want ik loop niet meer.
na het openen van de hele wereld
Ik val in een impuls.
Vertel me gewoon je waarheid ... en verder niets.
Wanneer? soms denk ik aan wanneer?
als je mijn hart weer breekt
wanneer word je ziek?
Ando, bang om mezelf aan te geven
bang om de woorden te herhalen.
dat gaf je blindelings meer
je vraagt me te vertrouwen.
ga en vertel mijn ziel
Ik laat me door de tijd leiden
maar ik beloof niets.
Vertel me de waarheid, vertel me of je wilt blijven.
zeg niet dat ik moet blijven.
en wat me morgen de waarheid geeft ... want Ik zal niet meer lopen.
na het openen van de hele wereld
Ik val in een impuls.
Vertel me gewoon je waarheid ... en verder niets.
als ik langzaam loop
haast je niet, ik kom tekort.
maar in Mijn glimlach laat ik
dat ik mezelf voor altijd wil geven
als ik het huilen mis
als je me niet ziet, begrijp dan dat.
op een dag zei Je Stop.
naar wat er tussen jou en mij bestond
en ik…
Vertel me de waarheid, vertel me of je wilt blijven.
zeg niet dat ik moet blijven.
en morgen vertel je me de waarheid, want ik loop niet meer.
na het openen van de hele wereld
Ik val in een impuls.
Vertel me gewoon je waarheid.
Vertel me gewoon je waarheid ... en verder niets.
Ik wil niets anders.