Kant Kino — Stille! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stille!" van Kant Kino.
Songteksten
Jeg
Fryser
I sjelen
Tatt av havet
Du
Når du nekter
I strømmer
Alt var hvit
Du
Du tror
På i går
Og at verden står stille
Du, er forkledd
Når vi slukner
Og alt blir sort
Øm
Vi skilles
Vi drives
Mot mørke hav
Røm
Legg på svøm
Mellom bølger
Til annet liv
Jeg
Leser
Din skygge
Her på veggen
Du
Flykter
Fra sannhet
Ut av sjelen
Jeg
Jeg vet det
Sånn er det
Du har talt din sak
Jeg
Leter
Etter tro
Til tiden som kommer
Glemt
Er livet
Er frihet
Som var du
Stengt
Er veien
Mot tro
Mot en ny tid
Alt kan være stille
For så å bli som en tornado
Igjen blir alt stille
Og tomt
Som når du dro
Alt kan være stille
Du!
Jeg!
Songtekstvertaling
Ik
Vriezer
In de ziel
Genomen door de zee
U
Als je weigert
In stromen
Alles was wit.
U
Denk je dat
Gisteren
En dat de wereld stilstaat
Jij bent vermomd.
Als we doven
En alles wordt zwart.
Aanbesteding
We gaan scheiden.
We opereerden
Tegen de donkere zeeën
Vlucht
Ga maar zwemmen.
Tussen golven
Op een ander leven
Ik
Lezer
Uw schaduw
Hier op de muur
U
Ontvluchtten
Van de waarheid
Uit de ziel
Ik
Ik weet het.
Zo is het.
U heeft uw zaak besproken.
Ik
Kijken
Door geloof
Naar de tijd die komt
Vergeten
Is het leven
Is vrijheid
En dat was jij.
Gesloten
Is de weg
Tegen het geloof
Op weg naar een nieuwe tijd
Alles kan stil zijn.
Dus om als een tornado te worden
Alles zal weer rustig zijn.
En leeg
Zoals toen je wegging
Alles kan stil zijn.
Jij!
Ik!