Kansas — Wheels songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wheels" van Kansas.
Songteksten
There for every man who’s standing tall
This water’s pure, the well is so deep
The only treasure that a man can keep
Miles to go, and I feel the weight
Of these chains that I create
As I climb to the top of the hill
It draws me still
And I can’t look back
The heart keeps on burning
Oh, wheels, wheels, don’t slow down
My soul keeps on yearning
Oh, wheels, wheels, roll me homeward bound
I’m looking through the eyes of a child
Like the innocent and unbeguiled
From the east, and far to the west
Soldiers conquer in a royal quest
One by one, as the seasons change
I press on in a world so strange
As I climb to the top of the hill
It draws me still
And I won’t look back
The heart keeps on burning
Oh, wheels, wheels, don’t slow down
My soul keeps on yearning
Oh, wheels, wheels, roll me homeward bound
We are marching in time
To the reason and rhyme
As the glory of youth starts to fade
There’s no burden to bear
For a debt that is already paid
The heart keeps on burning
Oh, wheels, wheels, don’t slow down
My soul keeps on yearning
Oh, wheels, wheels, roll me homeward bound
Songtekstvertaling
Daar voor elke man die groot staat
Dit water is zuiver, de put is zo diep
De enige schat die een man kan houden
Kilometers te gaan, en ik voel het gewicht
Van deze ketens die ik creëer
Als ik klim naar de top van de heuvel
Het tekent me nog steeds.
En ik kan niet achterom kijken.
Het hart blijft branden.
Oh, wielen, wielen, niet vertragen
Mijn ziel blijft verlangen
Wielen, wielen, rol me naar huis.
Ik kijk door de ogen van een kind
Zoals de onschuldigen en losgeslagen
Van het oosten, en ver naar het westen
Soldaten veroveren in een koninklijke zoektocht
Een voor een, als de seizoenen veranderen
Ik ga door in een vreemde wereld
Als ik klim naar de top van de heuvel
Het tekent me nog steeds.
En ik kijk niet om
Het hart blijft branden.
Oh, wielen, wielen, niet vertragen
Mijn ziel blijft verlangen
Wielen, wielen, rol me naar huis.
We marcheren in de tijd
Naar de reden en rijm
Als de glorie van de jeugd begint te vervagen
Er is geen last om te dragen.
Voor een schuld die al betaald is
Het hart blijft branden.
Oh, wielen, wielen, niet vertragen
Mijn ziel blijft verlangen
Wielen, wielen, rol me naar huis.