Kansas — What's On My Mind songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What's On My Mind" van Kansas.

Songteksten

Well you told me that I was just not the one,
And you left me standing out in the cold
It’s been a long tiime and I’m so much better now,
That I’m looking back and seeing it all
And for the first time there’s no pain in my life
Though it’s a long hardroad that I’ve gone
We had a good thing and it made me a man cause I know
You got me goin', pardon me my feelings are showing
I’m only saying what’s on my mind
Well I found you or maybe I found myself
And I think we knew it all of the time
We fit together just like a lock and a key
And we opned up each other’s minds
Yeah, I was laughing 'cause there was no room to cry
There waas too much growing to do We had a good time and it ain’t over yet 'cause I know
You came from nowhere and you just jumped in my life
And I know it never will be the same
You made me love you and now I’m home once again
No, I never want to leave you no more
'Cause I’m attached to the better half of myself
And there’s nowhere else that I’d rather be YOu filled an empty, you fixed a bad broken heart, and I know

Songtekstvertaling

Je zei dat ik niet de ware was.,
En je liet me in de kou staan.
Het is lang geleden en ik voel me nu veel beter.,
Dat ik terugkijk en alles zie
En voor het eerst is er geen pijn in mijn leven
Hoewel het een lange hardroad is dat ik weg ben.
We hadden iets goeds en het maakte me een man, want ik weet
Je hebt me te pakken, vergeef me mijn gevoelens tonen
Ik zeg alleen maar wat me dwarszit.
Ik heb je gevonden of misschien heb ik mezelf gevonden.
En ik denk dat we het de hele tijd wisten.
We passen bij elkaar als een slot en een sleutel
En we maakten elkaars gedachten open.
Ja, ik lachte omdat er geen plaats was om te huilen.
Er was te veel groeien om te doen we hadden een leuke tijd en het is nog niet voorbij Want Ik weet
Je kwam uit het niets en je sprong gewoon in mijn leven.
En ik weet dat het nooit meer hetzelfde zal zijn.
Je liet me van je houden en nu ben ik weer thuis.
Nee, Ik wil je nooit meer verlaten.
Want ik ben gehecht aan de betere helft van mezelf.
En er is nergens anders waar ik liever zou zijn dat je een lege, je repareerde een slecht gebroken hart, en ik weet