Kansas — Fair Exchange songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fair Exchange" van Kansas.
Songteksten
Your credit is good if you’re a member
Just a token to help the people remember
All we’ve done for you
Nobody buys and nobody sells
And nobody speaks 'til the chairman tells you
We’re gonna be your religion, throw those others away
Fair exchange for your freedom
Fair exchange for your life
Hail the new perfect order
Ending trouble and strife
No one can refuse our offer, it’s a fair exchange
You’re on file, our computer
Knows what’s best for you
We will provide the solution, for the rest of you
Safety and peace, the terror will cease
Forget everything the fanatics tell you
Now you can worship the leader
All he wants is your soul
We’re under control, never worry
Always watching you
Now you’re a part of the program
We’ll be using you
What do you want? We know what you need
Get out of line, we eliminate you
All for the good of the people
Songtekstvertaling
Je krediet is goed als je lid bent.
Gewoon een teken om de mensen te helpen herinneren
Alles wat we voor je gedaan hebben.
Niemand koopt en niemand verkoopt.
En niemand spreekt tot de voorzitter het zegt.
We zullen jouw religie zijn, gooi die anderen weg
Eerlijke ruil voor je vrijheid
Eerlijke ruil voor je leven
Heil de nieuwe perfecte orde
Het beëindigen van problemen en conflicten
Niemand kan ons aanbod weigeren, het is een eerlijke ruil.
Je staat in het bestand, onze computer
Weet wat het beste voor je is.
Wij bieden de oplossing, voor de rest van jullie
Veiligheid en vrede, de terreur zal ophouden.
Vergeet alles wat de fanatici je vertellen.
Nu kun je de leider aanbidden.
Alles wat hij wil is jouw ziel.
We zijn onder controle, Maak je geen zorgen.
Altijd naar je kijken
Nu maak je deel uit van het programma.
We zullen je gebruiken.
Wat wil je? We weten wat je nodig hebt.
Als je te ver gaat, elimineren we je.
Alles voor het welzijn van het volk