Kansas — Crossfire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crossfire" van Kansas.
Songteksten
Underneath the sky of blue, it’s a time of choosing
Everybody’s holding on, to what they’re losing
But it all works out okay, if you give your life away
To the one who’s holding fast, it’s a promise that will last
You’re caught in a crossfire
Of a greater love than man has ever known
Caught in a crossfire
And you’ve got to choose which way you’re gonna go Caught in a crossfire
In a world of darkness turn to the light
Time’s disappearing, all that you’re fearing
Dreamers awaken, chances are taken away
There isn’t any in-between, there’s no escaping
If you step across the line, it’s illuminating
And the words are clear and true
And they all were meant for you
For you harvest what you sow, so where you gonna go There’s no pretending no other ending
All is forgiven, if you are living anew
Everybody faces it, now or later
You can’t get around it, 'cause it’s human nature
And deep within the hardest heart
There is something there that knows
There’s a hunger life can never fill
'Til you face the one who rose
Time’s disappearing, all that you’re fearing
Dreamers awaken, chances are taken
There’s no pretending no other ending
All is forgiven, if you are living anew, living anew
Songtekstvertaling
Onder de hemel van blauw, is het een tijd van kiezen
Iedereen houdt vast aan wat ze verliezen.
Maar het komt allemaal goed, als je je leven weg geeft.
Voor degene die zich vastklampt, is het een belofte die zal duren
Je zit vast in een kruisvuur.
Van een grotere liefde dan de mens ooit heeft gekend.
Gevangen in een kruisvuur.
En je moet kiezen welke kant je op gaat, gevangen in een kruisvuur.
In een wereld van duisternis keer je naar het licht
De tijd verdwijnt, alles waar je bang voor bent.
Dromers ontwaken, kansen worden weggenomen
Er is geen tussenweg, er is geen ontkomen aan.
Als je over de lijn stapt, is het verhelderend.
En de woorden zijn duidelijk en waar
En ze waren allemaal voor jou bedoeld.
Want je oogst wat je zaait, dus waar ga je heen?
Alles is vergeven, als je opnieuw leeft.
Iedereen ziet het onder ogen, nu of later.
Je kunt er niet omheen, want het is de menselijke natuur.
En diep in het hardste hart
Er is daar iets dat Weet
Er is een honger die het leven nooit kan vullen.
Totdat je de ene die opstond onder ogen komt.
De tijd verdwijnt, alles waar je bang voor bent.
Dromers ontwaken, kansen worden genomen
Er is geen ander einde.
Alles is vergeven, als je opnieuw leeft, opnieuw leeft.