Kansas — Away From You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Away From You" van Kansas.
Songteksten
Used to think about what I would grow up to be
Good or bad, right or wrong, it was no harm to me Was a time in my life when I wish I’d have known
You can’t gamble with fate, you might end up alone
Meet me where the feeling is high, let the sound surround you
Meet me at the top of the sky, where the colors fly around you
Well, I’m lost in a world of dismay
But nothin' can take me away from you
Left you back while I worked very hard to succeed
All the distance I’ve gone makes it hard to believe
You and I were so close, now we’re so far apart
And I remember the feeling we shared in our heart
Again and again you return to haunt me in my dreams
See your eyes, how they glisten, your hair how it gleams
And I know I will miss you when you have to go
I return to my place until nights lets me know
Songtekstvertaling
Ik dacht altijd aan wat ik zou worden.
Goed of slecht, goed of fout, het was geen kwaad voor mij Was een tijd in mijn leven waarin ik wou dat ik had geweten
Je kunt niet gokken met het lot, je zou alleen kunnen eindigen
Ontmoet me waar het gevoel hoog is, laat het geluid je omringen
Ontmoet me aan de top van de hemel, waar de kleuren om je heen vliegen
Nou, ik ben verloren in een wereld van ontzetting
Maar niets kan me van je afnemen.
Ik liet je achter terwijl ik hard werkte om te slagen.
Al de afstand die ik heb afgelegd maakt het moeilijk om te geloven
Jij en ik waren zo close, nu zijn we zo ver uit elkaar.
En ik herinner me het gevoel dat we deelden in ons hart
Keer op keer kom je terug om me te achtervolgen in mijn dromen
Zie je ogen, hoe ze glinsteren, je haar hoe het glimt
En ik weet dat ik je zal missen als je moet gaan.
Ik keer terug naar mijn huis totdat de nachten me laten weten