Kansas — Apercu songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Apercu" van Kansas.
Songteksten
The mist of time is still concealing
The vision that I seek
Those who died have all borne witness
If only they would speak
Now and then we’ve all been given
A glimpse of bygone days
I’d give all to see it clearly
Not shrouded in the haze
Yet I saw it all inside me, for a moment
Were you with me?
Have we done it all before, is there really so much more?
Each man has a memory
Much more than the eye can see
Yet still others linger deep inside you
Haunting thoughts of pain and joy divide you
Look beyond your eyes
At the dark and moody skies
For they’re standing in your way
And I feel the light of day
Now the earth gives forth its secrets
Held in mountain sea and plain
They have never been forgotten
Only locked inside my brain
While I slept I had a vision, I remember
You were with me We have done it all before, in our minds behind the door
Songtekstvertaling
De mist van de tijd verbergt zich nog steeds.
De visie die ik zoek
Zij die gestorven zijn, hebben allen getuigd.
Als ze maar zouden spreken.
Zo nu en dan zijn we allemaal gegeven
Een glimp van vroegere dagen
Ik zou alles geven om het duidelijk te zien.
Niet gehuld in de nevel
Toch zag ik het allemaal in me, voor een moment
Was je bij me?
Hebben we het allemaal eerder gedaan, is er echt zoveel meer?
Elke man heeft een herinnering.
Veel meer dan het oog kan zien.
Nog steeds blijven anderen diep in je hangen.
Spoken gedachten van pijn en vreugde verdelen je
Kijk verder dan je ogen.
In de donkere en humeurige lucht
Want ze staan je in de weg.
En ik voel het licht van de dag
Nu geeft de aarde haar geheimen prijs
Gehouden in de bergen en in de vlakte
Ze zijn nooit vergeten.
Alleen opgesloten in mijn hersenen
Terwijl ik sliep had ik een visioen.
Je was bij mij We hebben het allemaal eerder gedaan, in onze gedachten achter de deur