Kano — New Banger songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "New Banger" van Kano.
Songteksten
It’s K-A!
Shubs, shubs, shubs, shubs
Shubs, skank, skank, skank
Skank, new banger, new banger
New banger, new banger
New banger, new banger
New banger, new banger
New, new
New banger, new banger
Kano’s got a new banger
And no, not China and not Taiwan
Kano was made in the bloodclart manor
Where we raved on the top of the Princess Alice
Whine gyal to jungle but not no ballad
If a some of man’s jeans looking MC Hammered
Nah its not that he’s just holding a hammer
Well, police wanna pull me over in my car
Check my licence and plates
Then ask me how much it cost
Get the fuck out my face
When man queue up for Jordans from 7
Shottas stack P till ashmans get em All-white parties, but ain’t no tennis
My yardie dances, not in till ten-ish, way up New banger, new banger
Kano’s got a new banger
New banger, new banger
Kano’s got a new banger
New banger, new banger
Kano’s got a new banger
And no, not China and not Taiwan
Kano was made in the bloodclart manor
New banger, new banger
New banger, new banger
New banger, new banger
Kano’s got a new banger
And no, not China and not Taiwan
Kano was made in the bloodclart manor
So ask around town, let’s ask around town
They know about me, I’m mostly about
Might see the AMG in C-town
Might see Smithy, Woz, the old gang
You know the ends I’m talking about
Where man drop out of school but somehow
All of your pals are pharmacists now
Shotting that white girl from No Doubt
Flow of the year two times in a row
Done the debate and I am the G.O.A.T
Wheel and come again, get it right for the quotes
Done the debating, I am the G.O.A.T
And that’s that East London MC
I’m born in streets slumbered with these
Cunt’s lyrics, these one-off 16s
Duppy these beats, trumpets indeed
The ruler’s back
The ruler’s back
The ruler’s back
The ruler’s back with a New banger, new banger
New banger, new banger
New banger, new banger
Kano’s got a new banger
And no, not China and not Taiwan
Kano was made in the bloodclart manor
Listen, look, so mum went school with all of the gangsters
They know Mel but they call her Cassius
And them man still run shit from mansions
And wear Brogues and Adidas Campus
Yeah, I grew up with the towners
Stolen Ralph shit was standard
Old TV from the catalogue scammers
They robbed banks but they still had manners
They showed us what bangers and mash is We showed them what dumpling and yam is Build sound-systems in houses
Before garage one-finger skankers
And you wonder why we’re so anti
Don’t make Billboard, we make bangers
It’s not grime if there ain’t no ad-libs
BRAP! That’s my ad-lib
First blacks in the canning town flats
Walking to school was an everyday scrap
They called our mothers coons, now Mummy’s in my coupe riding shotgun
Of course that fucker’s all black
No tints in the front, let the manor see that
Wind down windows like I’m me that
Might go catch, grab a likkle sea bass
That MIDI keyboard made a likkle P, thanks
I grew up on jungle
Karl Tuff Enuff and D Double
When I was watching Zippy and Bungle
Was getting Supercat from my uncles
House partying to dancehall riddims
It’s my DNA, I can’t part with it Before I knew the whole alphabet
I knew Zungguzungguguzungguzeng
19 how long
Been doing this from 19 how long
Eskimo Dance, used to roll out 19 man strong
And drop a new banger, new banger
So if this ain’t that shit to gas up Britain
Forgive me, for I am a sinner
Middle finger to mass-appealers
Casket fillers, the fashion killers
And from the classroom of free school dinners
Were space invaders and wagon wheelers
Rudeboys roll in 320 bimmers
Shottas stack P till ABs get em All respect due to garage niggas
All respect due to Shab and Skibba
And all hail the king Jackson
But our Quincy was Wiley, our Michael was Dylan
Train to Roman, Rhythm Division
These are plastic-over-Nan's-sofa lyrics
Our mums had afros and combs to pick em
I’m Melrose’s son, I should’ve been a Richard’s
Songtekstvertaling
Het is K-A!
Shubs, shubs, shubs, shubs
Shubs, slet, slet, slet
Slet, nieuwe bendelid, nieuwe bendelid.
Nieuwe bendelid, nieuwe bendelid
Nieuwe bendelid, nieuwe bendelid
Nieuwe bendelid, nieuwe bendelid
Nieuw, nieuw
Nieuwe bendelid, nieuwe bendelid
Kano heeft een nieuwe bendelid.
En nee, niet China en niet Taiwan
Kano is gemaakt in bloodclart manor.
Waar we Raven op de top van Prinses Alice
Whine gyal to jungle, maar geen ballade.
Als een man zijn spijkerbroek er dronken uit ziet
Nee, Het is niet dat hij gewoon een hamer vasthoudt.
De politie wil me aanhouden in mijn auto.
Controleer mijn rijbewijs en kenteken.
Vraag me dan hoeveel het kost.
Rot op uit mijn gezicht.
Wanneer de man in de rij staat voor Jordans vanaf 7
Shotta ' s stack P tot ashmans ze allemaal witte feestjes geven, maar er is geen tennis
M ' n yardie danst pas om tien uur.
Kano heeft een nieuwe bendelid.
Nieuwe bendelid, nieuwe bendelid
Kano heeft een nieuwe bendelid.
Nieuwe bendelid, nieuwe bendelid
Kano heeft een nieuwe bendelid.
En nee, niet China en niet Taiwan
Kano is gemaakt in bloodclart manor.
Nieuwe bendelid, nieuwe bendelid
Nieuwe bendelid, nieuwe bendelid
Nieuwe bendelid, nieuwe bendelid
Kano heeft een nieuwe bendelid.
En nee, niet China en niet Taiwan
Kano is gemaakt in bloodclart manor.
Dus vraag rond in de stad, laten we rondvragen in de stad
Ze weten over mij, Ik ben vooral over
Misschien zie je de AMG in C-town.
Misschien ziet Smithy, Woz, de oude bende
Je weet waar ik het over heb.
Waar de man van school gaat, maar op een of andere manier
Al je vrienden zijn nu apothekers.
Schoot dat blanke meisje zonder twijfel neer.
Stroom van het jaar twee keer op rij
Heb het debat gedaan en ik ben de G. O. A. T
Wheel and come again, get it right for the quotes
Klaar met het debat, ik ben de G. O. A. T.
En dat is die East London MC
Ik ben geboren in straten met deze
Kutteksten, deze one-off 16 ' s
Duppy deze beats, trompetten inderdaad
De liniaal is terug.
De liniaal is terug.
De liniaal is terug.
De liniaal is terug met een nieuwe bendelid.
Nieuwe bendelid, nieuwe bendelid
Nieuwe bendelid, nieuwe bendelid
Kano heeft een nieuwe bendelid.
En nee, niet China en niet Taiwan
Kano is gemaakt in bloodclart manor.
Luister, mam ging naar school met alle gangsters.
Ze kennen Mel, maar ze noemen haar Cassius.
En die man runt nog steeds dingen van herenhuizen.
En draag Brogues en adidas Campus
Ja, ik ben opgegroeid met de towners.
Gestolen Ralph shit was standaard
Oude TV van de catalogus oplichters
Ze beroofden banken, maar ze hadden nog manieren.
Ze lieten ons zien wat bangers en mash is. we lieten ze zien wat dumpling en yam geluidssystemen bouwen in huizen.
Voor garage sletten met één vinger
En je vraagt je af waarom we zo anti
Maak geen Billboard, we maken bendeleden.
Het is geen vuiligheid als er geen ad-libs zijn.
BRAP! Dat is mijn ad-lib.
Eerste zwarten in de Canning town flats
Naar school lopen was een alledaags stukje
Ze noemden onze moeders Coon ' s, nu zit mama in mijn coupe, rijdend voorin.
Natuurlijk is die klootzak helemaal zwart.
Geen hints aan de voorkant, laat het landhuis dat zien.
Doe alsof ik mezelf ben.
Misschien ga je vangen, pak een likkle zeebaars
Dat MIDI toetsenbord maakte een likkle P, bedankt.
Ik ben opgegroeid in de jungle.
Karl Tuff Enuff en D Double
Toen ik naar Zippy en Bungle keek.
Ik kreeg een Supercat van mijn ooms.
Een feest voor alle riddims.
Het is mijn DNA, ik kan het niet scheiden voordat ik het hele alfabet kende.
Ik kende Zungguzunggugguguzeng.
19 Hoe lang
Ik doe dit al vanaf 19 Hoe lang.
Eskimo dans, gebruikte 19 man sterk
En laat een nieuwe bendelid vallen.
Dus als dit niet zo ' n troep is om Groot-Brittannië te vergassen
Vergeef me, want ik ben een zondaar.
Middelvinger naar massapoepers
Fillers, de mode moordenaars.
En uit het klaslokaal van gratis schoolmaaltijden
Waren space invaders en wagon wheelers
Rudeboys rollen in 320 bimmers
Shotta ' s stack p tot ABs ze alle respect krijgen door garagenikkers
Alle respect voor Shab en Skibba
En allen heil aan de koning Jackson
Maar onze Quincy was Wiley, onze Michael Dylan.
Train to Roman, Rhythm Division
Dit zijn plastic-over-Nans-sofa teksten.
Onze moeders hadden Afro ' s en kammen om ze te kiezen.
Ik ben Melrose 's zoon, Ik had Richard' s moeten zijn.