Kane Hodder — the duke has died and cancer has killed him songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "the duke has died and cancer has killed him" van Kane Hodder.
Songteksten
Why can’t they see right through you
(You've got the liquid hips of a belly dancer)
Such a cassanova-esque quasi-libido
Just like the tempting siren
You’ll keep causing them to keep coming back
They’ll keep coming back for a taste of
Decadent bile-flavored heroin-chic
(And you know that equals cool)
It equals another friendship down the tubes
You will be special someday
Wishing to see that child grow up
Only makes room for 10,000 more tears
10,000 more times
And reliving July never gets any easier
Every time it’s time to move on
I meet someone who causes me to think again
About the past
(How dare they)
I’d rather forget that I was ever failing
But its not fair to them to forget
And when your throat burns up
The linoleum never felt so good
That’s when my heart stops
Why can’t there be a solution
(Just hope it doesn’t remind you of when you took
The fun out of fun)
When you were six years old
Did you ever say «that'll be me someday!»
After that first short wretch
(And yeah you looked so chic)
After all you never hated the glamour
And after your swagger leads you to the floor
You can say that James and Marilyn never looked so good
Songtekstvertaling
Waarom kunnen ze niet dwars door je heen kijken?
Je hebt de vloeibare heupen van een buikdanseres.)
Zo ' n cassanova-achtig quasi-libido
Net als de verleidelijke sirene.
Je blijft zorgen dat ze steeds terugkomen.
Ze blijven terugkomen voor een voorproefje van
Decadent gal-smaak heroïne-chic
En dat is cool.)
Het is gelijk aan een andere vriendschap.
Op een dag zul je speciaal zijn.
Ik wil dat kind zien opgroeien.
Maakt plaats voor 10.000 meer tranen.
Nog 10.000 keer
En juli herbeleven wordt nooit makkelijker.
Elke keer is het tijd om verder te gaan
Ik ontmoet iemand die me laat nadenken.
Over het verleden
(Hoe durven ze)
Ik vergeet liever dat ik faalde.
Maar het is niet eerlijk voor hen om te vergeten
En als je keel opbrandt
Het linoleum heeft zich nog nooit zo goed gevoeld.
Dat is wanneer mijn hart stopt
Waarom kan er geen oplossing zijn?
Ik hoop dat het je niet doet denken aan wanneer je
Het plezier uit plezier)
Toen je zes was.
Heb je ooit gezegd: "dat zal ik ooit zijn!»
Na die eerste kleine ellendeling
En ja, je zag er zo chic uit .)
Je hebt de glamour nooit gehaat.
En nadat je swagger je naar de vloer leidt
James en Marilyn zagen er nog nooit zo goed uit.