Kandi — Talking 'Bout Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Talking 'Bout Me" van Kandi.
Songteksten
As a woman it’s my job
To make sure my man is happy
Always assure him that he Has all that he needs in me As a woman it’s my job
To make sure he’s so satisfied
Keep it tight day and night so that I Never have to worry 'bout him strayin'
See I’m a real woman who wants a real man
And when I find him I’m gonna keep him all I can
You’ll never catch me stressin' him
You’ll only find me lovin' him
I’m a real woman who wants a real man
And when I meet him I’ll give him all I can
You’ll never find me trippin' on him
I’ll only be givin' love to him
«My woman’s gotta have skills in the kitchen,
She’s gotta keep it real with nothin' missin'»
«You talkin' bout me»
«And when she hangin' with her friends gettin' tipsy,
She call me where she at and say she miss me»
«You talkin' bout me»
«She gotta give me good lovin' though the night now,
No matter where she at she be like 'right now'»
«You talkin' bout me»
«And when a brother’s goin' through some of that raw stuff,
She got my back like 'sho nuff'»
«You talkin' bout me»
Every man wants a woman
Who really has the skill to cook his meals
Mac and cheese, collard greens, cream corn, baked beans
«I'm a southern lady, my cooking’s got him crazy»
I hear they all want a woman
Who can rock 'em all night, make 'em feel right
Do a lot of tricks and keep him hyped
You know, the house-wife/freak type
See I’m a real woman who wants a real man
And when I find him I’m gonna keep him all I can
You’ll never catch me stressin' him
You’ll only find me lovin' him
I’m a real woman who wants a real man
And when I meet him I’ll give him all I can
You’ll never find me trippin' on him
I’ll only be givin' love to him
You Talkin' bout me
'Bout me Boy don’t you see
That you talking 'bout me
'Bout me Boy don’t you see
Songtekstvertaling
Als vrouw is het mijn werk.
Om zeker te zijn dat mijn man gelukkig is
Verzeker hem altijd dat hij alles heeft wat hij nodig heeft in mij als vrouw. het is mijn werk.
Om zeker te zijn dat hij zo tevreden is.
Hou het strak, dag en nacht, zodat ik me nooit zorgen hoef te maken over hem.
Ik ben een echte vrouw die een echte man wil.
En als ik hem vind, hou ik hem zoveel mogelijk.
Je zult me nooit betrappen als ik hem stresin'
Je zult alleen zien dat ik van hem hou.
Ik ben een echte vrouw die een echte man wil.
En als ik hem ontmoet, geef ik hem alles wat ik kan.
Je zult me nooit vinden trippin ' op hem
Ik zal alleen liefde aan hem geven
"Mijn vrouw moet vaardigheden hebben in de keuken,
Ze moet het echt houden zonder iets te missen.»
"Je hebt het over mij»
"En als ze met haar vrienden omgaat, wordt ze aangeschoten,
Ze belde me waar ze was en zei dat ze me miste.»
"Je hebt het over mij»
"Ze moet me nu een goede liefde geven,
Het maakt niet uit waar ze is ze is als'nu'»
"Je hebt het over mij»
"En als een broer door dat ruwe spul gaat,
Ze gaf me rugdekking als 'sho nuff'.»
"Je hebt het over mij»
Elke man wil een vrouw.
Die echt de vaardigheid heeft om zijn maaltijden te koken.
Macaroni met kaas, koolzaad, roommaïs, gebakken bonen
"Ik ben een zuidelijke Dame, mijn kookkunst heeft hem gek gemaakt»
Ik hoor dat ze allemaal een vrouw willen.
Wie kan ze de hele nacht rocken, laat ze zich goed voelen
Doe veel trucjes en hou hem hyped
Je weet wel, het huis-vrouw / freak type
Ik ben een echte vrouw die een echte man wil.
En als ik hem vind, hou ik hem zoveel mogelijk.
Je zult me nooit betrappen als ik hem stresin'
Je zult alleen zien dat ik van hem hou.
Ik ben een echte vrouw die een echte man wil.
En als ik hem ontmoet, geef ik hem alles wat ik kan.
Je zult me nooit vinden trippin ' op hem
Ik zal alleen liefde aan hem geven
Je hebt het over mij.
'Bout me Boy don' t you see
Dat je het over mij hebt
'Bout me Boy don' t you see