Kandi — Don't Think I'm Not songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Think I'm Not" van Kandi.

Songteksten

Now I don’t have to question
Where you were last night
Cause I already know what you will say
I already know you’ll lie
But I can’t be mad at ya For there’s something that you don’t know
When you’re gone I do my own thing
And I catch a bone while you’re doggin' me When you’re out in the club
Don’t think I’m not
Even when you’re out making love
Don’t think I’m not
When you’re feeling good
In somebody’s spot
Getting hot
Don’t stop
Just don’t think I’m not
'Cause I’m out getting mine
When I tried to get your attention
You ignored me every time
You were so caught up doin' your dirt that
You didn’t notice mine
Couldn’t put up with your schemin'
I couldn’t put up with your lies
They say two wrongs don’t make a right but
It’s suiting me just fine
Don’t look so surprised to know that
Sometimes women play the field
You may not believe it, but it’s real…
The game is so real

Songtekstvertaling

Nu hoef ik geen vragen te stellen.
Waar je gisteravond was.
Want ik weet al wat je gaat zeggen.
Ik weet al dat je zult liegen.
Maar ik kan niet boos op je zijn want er is iets dat je niet weet
Als je weg bent, doe ik mijn eigen ding.
En ik vang een bot terwijl je me bedelt als je in de club bent
Denk niet dat ik dat niet ben.
Zelfs als je de liefde bedrijft
Denk niet dat ik dat niet ben.
Als je je goed voelt
Op iemands plek.
Het wordt heet.
Niet stoppen.
Denk maar niet dat ik dat niet ben.
Want ik haal de mijne.
Toen ik je aandacht probeerde te trekken
Je negeerde me elke keer.
Je was zo bezig met je vuile werk dat
Je hebt de mijne niet gezien.
Ik kon je plannetje niet verdragen.
Ik kon jouw leugens niet verdragen.
Ze zeggen dat twee fouten niet goed zijn, maar ...
Het past prima bij me.
Kijk niet zo verbaasd dat te weten.
Soms Spelen Vrouwen het veld
Je gelooft het misschien niet, maar het is echt.…
Het spel is zo echt.