Kamikabe — Harbored Guilt songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Harbored Guilt" van Kamikabe.
Songteksten
Reveling in misery. Your eyes torn out, does sight
remain? Shall I imitate your
shallow disgrace? Your pain is my warmest smile. It’s
just a feeling, this
sensation that I get. Similar to the birth and growth
of black cobras in my
mouth. Where is the happiness you are to find inside
yourself? The salt will
not cease to pour into your unlidded eyes. A surgery
malicious, meticulous,
ripping you apart. Furious excavation. Don’t tell me
you don’t need this. As we
stand here, we can smell you rotting inside your
beautiful tomb. A blank dead
face stares at me. You have focused the whole of your
existence upon a single
thought. The depravity of our world. That we are all
plagued. Voluntarily
impaling yourself on a spike of well intended
nothingness. Your words are
beginning to rust into the guilt that rots inside us
all, revealing your
pointless speculations as a disguise. The ordure you
harbor inside your skull
has given nothing. Now this torment is only your
torment, and it’s salt to me.
Finding poison in every flower and you wonder why they
wilt with your touch,
leaving your world empty until there is nothing left
for you. My index finger
is pointed directly at your pathetic heart. I’ll be the
one to close your eyes.
I’ll close your eyes when you die
Songtekstvertaling
Genieten van ellende. Je ogen eruit gerukt, ziet
blijven? Zal ik je nadoen?
oppervlakkige schande? Jouw pijn is mijn warmste glimlach. Het is
gewoon een gevoel, dit
het gevoel dat ik krijg. Vergelijkbaar met de geboorte en groei
van Zwarte Cobra ' s in mijn
mond. Waar is het geluk dat je binnenin vindt?
jezelf? Het zout zal
blijf in je ogen gieten. Chirurgie
kwaadaardig, nauwgezet,
je verscheuren. Furieuze opgraving. Vertel het me niet.
je hebt dit niet nodig. Zoals wij
blijf hier staan, we kunnen je ruiken rotten in je
mooie tombe. Een lege dood
gezicht staart naar me. Je hebt je hele leven gefocust.
bestaan op een enkele
gedachte. De verdorvenheid van onze wereld. Dat we allemaal
geteisterd. Vrijwillig
jezelf afschieten op een piek van goed bedoelde
leegte. Uw woorden zijn
het begint te roesten in het schuldgevoel dat in ons rot.
alles, onthullend uw
zinloze speculaties als vermomming. De orden u
haven in je schedel
heeft niets gegeven. Nu is deze kwelling alleen jouw
kwelling, en het is zout voor mij.
Het vinden van gif in elke bloem en je vraagt je af waarom ze
verwelken met je aanraking,
je wereld leeg laten tot er niets meer over is.
uzelf. Mijn wijsvinger
is direct gericht op je zielige hart. Ik zal de
Eén om je ogen te sluiten.
Ik doe je ogen dicht als je sterft.