Kami. K — My Letter To You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Letter To You" van Kami. K.
Songteksten
My Letter to you What up I’m in my room I got
a lot of shit up in my head so I figured
that I’d put it on a paper instead Have you ever
felt the urge to put a razor to your skin? Just
sit down in the shower as you watch the blood drip
you close your eyes and picture a real happy place a
world so beautiful you could fix all your mistakes where
nobody gives a fuck if you’re gay or straight just think
about it, don’t you ever wish the world would change? And
picture this, a world where nobody got judged, and nobody got
picked of for doing what they loved girls can show their
stomach and not get called a «slut» everyone got along and
just had fun that would be nice right? But that will
never happen too bad people can’t learn how to control their
actions they see a bigger girl and they make fun of
her weight but just remember models come in all sizes and
shapes she may not be a size zero but that don’t
Mean shit to be mean to her because of that is
childish so what if he wears glasses and gets straight A’s
he’s got a future ahead of him and his life is
great instead of hating on him, why don’t you focus on
you? Who’s the real loser you ain’t got shit else to
do cut my lesbianism and how you see it for
a quick second whats that? Really girl it sucks that you
don’t learn your lesson does he need to take a knife
and put it to his throat? Or take a whole bottle
of pills so he can overdose? If he takes his life
will you finally realize? It ain’t no Fucking game it destroys
him inside words do hurt no matter how much you think
they don’t it makes you feel better though I know I
know before you bully someone else listen to yourself first how
would you honestly feel if the roles were reversed that girl
Is somebody’s daughter that boy is somebody’s son how would you
feel if someone hurt the ones that you love? You wouldn’t
feel to nice, right? That’s what I thought stop tryna act
all heartless you ain’t a fucking robot you got your own
problems and I know that deep down that’s why you’re doing
This cause you can’t turn your life around when I’m feeling
down I usually listen to music, Jake Miller’s song a million
lives you should listen to it cause that shit happens every
day but no one pays attention people talk about it all
the time but no one listens its like this generation doesn’t
care who lives or dies its a crazy world full of
death and theft and crime and now you’re probably thinking that
I’m tryna change the world but I’m just a simple girl
telling you how I feel there’s no guarantee this song is
even gonna help but I’m just tryna put it out there
atleast for myself I always hear people talking shit about my
music, Well if you don’t like it why the fuck you
listen to it? You can always change the channel hit the
exit button instead of running your mouth talking about nothing if
you don’t go through any of the Shit that’s said this
song ain’t for you so keep going bout your business but
if you do just know it always gets better I know
its tough but I promise you it won’t last forever I
know what you’re going through and it ain’t right sometimes
it gets so bad it makes you wanna end your life
but if you ever need a friend I swear I’m always
here do me a quick favor pick your head up and
dry those tears put a smile on your face and say
Fuck the bullshit because you don’t I know you’re strong enough
to get through it and when you say that I want
you to really mean it cause anything you wanna be you
can be it and don’t you ever under estimate yourself sometimes
all you need is a little bit of help don’t you
ever think that you’re not good enough cause life ain’t
easy sometimes it can get real rough but in the end
if you love it its worth fighting for you can always
get back on your feet set up that score don’t ever
give up no matter how hard times get just try your
best and remember life is never perfect I put my all
in this song I hope my message gets through this is
my letter to you I put my all in this song
I hope my message gets through this is my letter to you
-sincerely Autmn Nicole Costa
Songtekstvertaling
Mijn brief aan jou wat ik in mijn kamer heb
er zat veel in m ' n hoofd, dus ik dacht:
dat ik het op papier zou zetten.
voelde je de drang om een scheermes op je huid te doen? Gewoon
ga in de douche zitten terwijl je het bloed ziet druppelen.
je sluit je ogen en stelt je een echt gelukkige plek voor.
de wereld is zo mooi dat je al je fouten kunt herstellen.
het kan niemand iets schelen of je homo of hetero bent.
zou je nooit willen dat de wereld zou veranderen? En
stel je dit voor, een wereld waar niemand veroordeeld werd, en niemand kreeg
geplukt voor wat ze deden waar ze van hielden meisjes kunnen hun
maag en niet een slet genoemd worden. iedereen kon goed met elkaar opschieten.
dat zou leuk zijn, toch? Maar dat zal
het is nooit zo erg dat mensen niet kunnen leren hoe ze hun
acties die ze zien een groter meisje en ze lachen
haar gewicht maar vergeet niet modellen komen in alle maten en
ze is misschien geen maat nul, maar dat is niet zo.
Gemeen om zo gemeen tegen haar te zijn.
kinderachtig, wat als hij een bril draagt en Tienen haalt.
hij heeft een toekomst voor zich en zijn leven is
geweldig in plaats van hem te haten, waarom focus je je niet op
jij? Wie is de echte loser waar je niets anders mee te maken hebt?
stop met mijn lesbianisme en hoe je het ziet voor
Wat is dat? Echt meisje het is klote dat je
leer je lesje niet. moet hij een mes meenemen?
en het op zijn keel zetten? Of neem een hele fles
pillen zodat hij een overdosis kan nemen? Als hij zijn leven neemt
zul je het eindelijk beseffen? Het is geen spel dat het vernietigt.
hij doet pijn, hoe erg je ook denkt.
je voelt je er beter door.
Weet voordat je iemand anders pest luister eerst naar jezelf hoe
zou je echt het gevoel hebben als de rollen omgedraaid waren dat meisje
Is iemands dochter die jongen is iemands zoon hoe zou je
voel je dat iemand degene pijn doet waar je van houdt? Dat zou je niet doen.
voel je je te aardig? Dat is wat ik dacht stop tryna act
harteloos. je bent geen robot. je hebt je eigen robot.
problemen en ik weet dat diep van binnen dat is waarom je doet
Je kunt je leven niet veranderen als ik me voel.
beneden luister ik meestal naar muziek, Jake Miller ' s lied een miljoen
je moet er naar luisteren, want dat gebeurt elke dag.
dag maar niemand let op mensen praten erover
the time but no one listen its like this generation doesn ' t
het maakt niet uit wie leeft of sterft het is een gekke wereld vol met
dood en diefstal en misdaad en nu denk je waarschijnlijk dat
Ik probeer de wereld niet te veranderen, maar ik ben maar een eenvoudig meisje.
je vertellen hoe ik me voel er is geen garantie dat dit lied is
ik ga zelfs helpen, maar ik probeer het gewoon niet te zeggen.
in ieder geval voor mezelf hoor ik altijd mensen praten over mijn
Muziek, nou als je het niet leuk vindt, waarom de fuck you
luisteren? U kunt altijd het kanaal te veranderen druk op de
verlaat de knop in plaats van te praten over niets als
je maakt geen deel uit van de Shit die dit gezegd heeft.
song is niet voor jou dus ga door met je zaken, maar
als je gewoon weet dat het altijd beter wordt ik weet het
het is moeilijk, maar ik beloof je dat het niet eeuwig zal duren.
weet wat je doormaakt en het is soms niet goed
het wordt zo erg dat je je leven wilt beëindigen.
maar als je ooit een vriend nodig hebt Ik zweer dat ik altijd
doe me een plezier.
droog die tranen zet een glimlach op je gezicht en zeg:
Ik weet dat je sterk genoeg bent.
om er doorheen te komen en als je zegt dat Ik wil
je meent het echt, want alles wat je wilt ben jij
kan het zijn en onderschat jezelf soms niet.
je hebt alleen wat hulp nodig.
ooit gedacht dat je niet goed genoeg bent omdat het leven niet
gemakkelijk soms kan het echt ruw worden, maar op het einde
als je ervan houdt, is het de moeite waard om voor je te vechten.
ga terug op je voeten zet die score op nooit
geef het op, hoe moeilijke tijden ook worden probeer gewoon je
best and remember life is never perfect I put my all
in dit nummer hoop ik dat mijn boodschap hier doorheen komt is
mijn brief aan jou Ik zet mijn alles in dit lied
Ik hoop dat mijn boodschap doorkomt. dit is mijn brief aan jou.
- hoogachtend Autmn Nicole Costa