Kamelot — Rule the World songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rule the World" van Kamelot.

Songteksten

When a new day reaches dawn
I feel it’s worth the wait
But I tumble and I fall
When up against my fate
When the barricades come down
I build it up again
When I’m just about to drown
I still don’t know the end
Sometimes I tremble like a little child
That faces morning with a broken smile
Sometimes I crumble when the shades unfurl
Sometimes I feel that I could rule the world
When the morning comes alive
Release your love brigade
At the end of day is night
To suck it up with hate
Sometimes I tremble like a little child
That faces morning with a broken smile
Sometimes I crumble when the shades unfurl
Sometimes I feel that I could rule the world

Songtekstvertaling

Wanneer een nieuwe dag aanbreekt
Het is het wachten waard.
Maar ik val en val
Wanneer tegen mijn lot in
Als de barricades naar beneden komen
Ik bouw het weer op.
Als ik bijna verdrink
Ik weet nog steeds niet het einde
Soms beef ik als een klein kind.
Dat de ochtend met een gebroken glimlach tegemoet gaat
Soms stort ik in als de schaduwen zich ontvouwen.
Soms voel ik dat ik de wereld kan regeren.
Als de morgen tot leven komt
Laat je liefdesbrigade vrij.
Aan het eind van de dag is het nacht
Om het op te pikken met haat.
Soms beef ik als een klein kind.
Dat de ochtend met een gebroken glimlach tegemoet gaat
Soms stort ik in als de schaduwen zich ontvouwen.
Soms voel ik dat ik de wereld kan regeren.