Kamaedzitca — In the Clear Field songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In the Clear Field" van Kamaedzitca.
Songteksten
У чысценькім полі чатыры палкі
У адным палочку конікі стаяць
У другім палочку сякеры звіняць
У трэцім палочку два браціткі стаяць
У чацвертым палочку брат брата забіў
У адну паненачку ўлюбляліся
У вузенькай вуліцы сустракаліся
Меньшы брат большаму дзеўку не ўступіў
Большы брат меньшаму галаву зрубіў
Буйна галовушка пакацілася
Белая цела павалілася
Тая паненачка зажурылася
Якая нішчасная я радзілася
Што я ў двух браціткаў улюбілася
Songtekstvertaling
Vier stokken in een schoon veld
In een stok paarden zijn waard
In de tweede gaat de bijl
In de derde toverstok staan twee broers
Op de vierde plank heeft m 'n broer m' n broer vermoord.
Ene pannochku werd verliefd.
In een smalle straat hebben we elkaar ontmoet
De kleine broer sloot zich niet aan bij het grotere meisje.
De grotere broer verplaatste het hoofd van de kleinere.
Grote kop gewalst
Mijn lichaam stortte in.
Die jonge dame verlichtte haar ogen.
Wat een armoedzaaier was ik.
Dat ik verliefd werd op twee broers.