Kälter — Intuitions songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Intuitions" van Kälter.
Songteksten
Opening my eyes to an unknown world.
Waking up in a dream. What happened to me?
A source of bright light illuminates the sky
and colors everything around me.
Caught between wonder and confusion,
I feel the need to discover this unfamiliar place.
The unknown might seems scary but,
once immersed into it,
the search for truth separates me from my irrational fears.
An invisible force connects me to the ground, forbidding me to fly.
So I’m moving along the wavy landscape.
Deep feelings are taking control of me, like I’ve already lived this.
Something’s pushing me ahead, deep inside.
Connected to my higher self, guiding me trough this exploration.
So much to be, so much to live for.
Despite the fear and misunderstanding,
my inner guidance carries me away in the flow of life.
So much to be, so much to live for.
I now discover life trough all its forms, from purple to red.
Songtekstvertaling
Mijn ogen openen voor een onbekende wereld.
Wakker worden in een droom. Wat is er met me gebeurd?
Een bron van helder licht verlicht de hemel
en alles om me heen kleuren.
Gevangen tussen wonder en verwarring,
Ik voel de behoefte om deze onbekende plek te ontdekken.
Het onbekende lijkt misschien eng, maar,
eenmaal erin ondergedompeld,
de zoektocht naar de waarheid onderscheidt me van mijn irrationele angsten.
Een onzichtbare kracht verbindt me met de grond, verbiedt me te vliegen.
Dus ik ga door het golvende landschap.
Diepe gevoelens nemen de controle over me over, alsof ik dit al heb meegemaakt.
Iets duwt me vooruit, diep van binnen.
Verbonden met mijn hogere zelf, leid me door deze verkenning.
Zoveel om te zijn, zoveel om voor te leven.
Ondanks de angst en het misverstand,
mijn innerlijke leiding draagt me weg in de stroom van het leven.
Zoveel om te zijn, zoveel om voor te leven.
Ik ontdek nu het leven door al zijn vormen, van paars tot rood.